Pápa és Vidéke, 27. évfolyam 1-52. sz. (1930)
1930-01-05 / 1. szám
r A betegségek legnagyobb része ellen ma már a természet által nyújtott gyógytényezőkkel küzdünk a legeredményesebben! Levegő F e* fl W urdo Napfény Diéta keserűvíz. Az Igmándi keserűvíz kapható minden gyógyszertárban, drogueriában és jobb füszerüzletben. 613 lyozzák, a lakáskérdésben a munkásszervezetek közreműködését, bevonását, biztosítását kívánják. Mindez javítsa a munka helyzetét s egyben erősítse a dolgozót a modern óriási nagyipar túlhatalma ellen. Az igazság s szeretet erkölcsi alapelvei vezessék a szociális munkát s nem az osztályharc diktátuma, ez javítsa a munkaadó s a munkás közötti viszonyt s ez segítse elő a gazdasági termelés különbözö faktorainak együttműködését. A ker.-szoc. szakszervezetek temetkezési segélyegyesüiete vasárnap d. u. 3 órakor az egyesület helyiségében ülést tart, melyre a választmány tagjait ezúton hivja meg az elnökség. A Magyar Cigányzeriészek Orsz. Egyesületének p^pai cso portja f. hó 7 én d. u. 3 órakor a továbbképző zeneiskola ügyében taggyűlést tart, melyre az összes cigányzenészek feltétlen és pontos megjelenéséí kéri az elnökség. A Pápai Testvériség Sportés Kultúregyesület hivatalos közleményei. Hivatalos óra minden szerdán este Vz9-U-ig. Választmányi ülés szerdán, e hó 8-án este 9 órakor az egyesületi helyiségben. Turista szakosztály szombaton, e hó 4 én es'e 9 órakor ülést tart az egyesületi helyiségben. ÉSlasni kivonás®. (A bejegyzések idejének sorrendjében.) 1929. december 27-től 1930. január 3-ig. SzQlattiSk í Dec. 27. Antal József cipészsegéd és neje Varga Ilona, leánya: Ilona, Gizella, rk. — Hancsics Nándor kőmivessegéd és neje Bodrovics Mária, leánya: Ilona, rk. — Nagy Dániel földmivelö és neje Ács Mária, fia: halvaszületett. Dec, 28. Vizlendvai János fonói gyári munkás és neje Ács Mária, fia: Béla, Isiván, rk. — Kovárczik József cserepessegéd és neje Szakács Margit, leánya : Éva, rk. Dec. 31. Pintér Gáza honvédhuszár számvevő almester és neje Kovács Gizella, leánya: Mária, ev. Jan, 1. Kocsis Károly földmivelö és neje Antal Róza, fia : Sándor, rt f Meghallak i Dec. 28. Molnár István vendéglős, rk., 46 éves, idült májlob. Dgc. 30 Kis Mária, rk., 13 hónapos, görcsök. ]an. 2. Gregorovics Ilona, rk., 4 hónapos, tüdőhurut. Házasságot BsötöHek: Dec. 28. Süle László kertészsegéd, rk. és Mészáros Ilona dohánygyári munkásnő, rk. — Kapa István földmivelö, rk. és Széber Mária napszámosnő, rk. Dec. 30. Gerecs József (özvegy) földmivelö, rk. és Vadász Anna, rk. Dec. 31. Széles Amál (Özvegy) nyug. vasúti pályaőr, rk. és Czífra Anna (özvegy), rk. Művészies fénykép-levelezőtapok „Karczaghy" műteremből. Arok-utca 4. sz. lapzárta csütörtök este 8 órakor. Lapfiuiajdosms és kladS a pápai Kath. Keresztény Nemzeti Nyomda R.-t. Pápa. HáSanyilatkozat. Mindazok, kik felejthetetlen drága jó férjem, illetve áldott jó testvérünk elhunytával bennünket szives részvétükkel felkerestek, vagy bármily módon is kifejezték és a íemetásen megjelentek, fogadják hálás köszönetünket az elhunyt testvérei nevében is. Özv. Molnár Istvánné. Szerzett-e már előfizetőt a „Pápa és Vidékéinek? Pápai termékpiac. 1930. évi január hó 3-án. Pápa megyei város hivatalos adatai alapján, Buza 20—20 50, rozs 14 00, árpa 16, zab 13, tengeri 15-00 pengő q ként. Burgonya 5-00-6 00 P, foghagyma 50 f„ vöröshagyma 10 f, fejeskáposzta 20 f, kelkáposzta 10 fillér. Marhahús 1-60—2, borjúhús 2 60—3, sertéshús 1 60—1-80, zsirszalonna 2-10, zsir 2-30 pengő. Vaj 4-00 P, túró 1 P, íojás 15—16 fill. Nullásliszt 36 fillér, főzőliszt 34 fillér, kenyérliszt 24 fillér. Széna 6 50—9'50 P, szalma 1-00—1'20 P q-ként. Eladó telek. Pápán az Árpád-utca és Dob röntei utca sarkán egy 315 O-öl területü TELEK a szabadkézből eladó. — Ezen telek mindenféle üzletház építésére nagyon alkalmas. Érdeklődni lehet a tulajdonosnál a Mestermalomban. (Felsöváros.) Gyönyörűen fejlett, 10 hónapos Tancrea vér leszármazott Leghorn kakasok 8 P ért kaphatók LUSTIG ADOLFNÉ baromfit enyészetében, Sár keresztúr. — Fehérhasmenés és tüdő' vészmentesek. 19 PÁPánóL lüeuLŐ ES 10E ERKEZ0 VONATO (Érvínyes S929. ívi október hő 6-tö!.) MENETRENDJE Bn(lap«st-G]«r~Pápa-~€elldöm<>]k-Nztíml>Hi!liely éta vissza. Sz. v. jSz. v. (Sz. v. | Sz. v. jGysz. V. v, Gy. tf Rutó állomások Sz. v. T. v. sz. sz. Sz. v. V. v. Gyv. Qysz. tf. Sz.tf. V.v. 6 3 0i 8 2 0 __ 9 0 05 11 28 12 3 7 16°°i 18 4 5 19 1 5i 21 5 0i • 3°°i | 2 3 5 — 6 0 55 750 10 o i 13 3 5i | 14 1 5 16 4 0i 19% |S6 — 600 636 950 1 323 16 3 3 19 2 1 0 2 4 — 4^4 51Ü 905 12 1 6 15 2 3 18 1 0 Q12 7 2 04 452 — 904 1 214 lo 1 7 1 804 23 3 2 6 1 54 412 — U42 14 3 8 ] 730 23 1 2 — 403 — §32 ll 2 3 } 425 17 1 83 II! 21 — 300 — 745 1 019 1 320 16 3 03 Vasárnap nem közlekedik. 5 Győr—Komáro m közt motorvonat, Autói 21 1 5 23 3 0i — 7 2 5i 8 1 5 9% 13 1 5i 12 4 0 I600 J5Ö 2 l öi 9 4 Gi 13 1 5 1 ll 5 6! 15 3 5i 16" 18 3 0 250 gl5 954 13 3 0 15 4 4 18 1 5 1 839 4oo 729 1 058 } 450 16 4 e 1 9&6 19 2 7 412 7J6 1102 I457 1 648 13 3 ü4 1 928 446 §23 ll 3 5 15 4 0 1 ?20 14224 19 0 4 508 834 11 &»3 1 553 17 2 8 20oo 623 941 12 3 73 1716 1 820 — 20 4 9 20 45 2 1ao i Győr—Budapest közt gyorsvonat. 3 Celldömölk—í Budapest Győr Győr Pápa Pápa Celldömölk Celldömölk Szombathely 20 36 20 0 2 Komárom—Budapest közt gyorsvonat. Pápa- Csorna—Sopron. t |/A. v. T. v. sz. sz. M. v. M. v. Hllomások M. v. M. v. T. v. sz, sz. M, v. t 5<K) 910 13 2 3 18 n 1 1 i Pápa é 743 1200 15 1 0 1 745 g 6 Ü 1 U4B Í43 19 1 1 é Csorna i 642 lloo 12 4 3 Ifi 4 0 1 6 3 9 14 2« 19öi i Csorna é 635 8 5 7i 12 3 9i 1 529 1 8 3 2 — Í 6U8 20 2 5i v é Sopron i j|j 500 8001 ll 4 2! 14oo [ 1 Csorna-Sopron közt gyors moforosvonat. Píepa-Celldömölk—Veszprém. Sz. v. ! V... Sz. v. Állomások V. v. Gy. v. Sz. v Sz. v. ! 4 1 2 746 13 3 0i 16 4 8 I 1 1 Pápa é 904 12 1 4 1 804 í 446 8 2 3 17-° 1 1 é Celldömölk i j 838 11 4 2 1 730 ?0 0 22 f. 84b 14 3 3 17 3 8s i Celldömölk é 740 11 3 8 15 4 7 19 4 8 ; 720 I2 l ü 1713 19 2 13 é Veszprém külső p. u. i •{• 450 950 13 3 0 1 728 739 — 17 4 V 19 4 4 N * é Veszprém i ||j 429 934 12 5 2 1 658 i Vasárnap nem közlekedik. 2 Sin autó. 3 Celldömölk—Veszprém közt gyorsvonat. Pápa—'Varsftny—Básshiela—Budapest tA. v i V. v. M, v. V v 550 7oo g03 ll 2 8 955 ll 3 8 15 02 Í8 4 5 15 28 16 34 1 830 20 5 5 18 15 20 1 0 l|lí ! 0 m á s 0 k V. v M. V. V. v. M. v. Pápa é 7oo 9oo 16 1 5 22 4! ii Varsány i j 515 757 1433 21 3 :i Bánhida i — 546 ll 1 5i I932 Budapest i — 23 3 03 9 2 5i 17 2' é é I é 1 Budapest—Bánhida közt gyorsvonat. Csak „Vasúti Utmutató"-t W\m, ha megliizhafé és olcsó menetrendet akar