Pápa és Vidéke, 27. évfolyam 1-52. sz. (1930)
1930-04-13 / 15. szám
lázbeteg, lezüllött Európa színpadán, Jókaira, Viktor Hugóra emlékeztető lélekzet előállító eladásában. Ehrenburg a mai orosz Írói nemzedék egyetlen európai hírű tagja. 7 pengő. Edgár Wailace könyvel leszállított 2 80 pengős áron: A titokzatos banda, A Polyanta titka, A bandita, A sárga kígyó, A rémületes arc, Borzalmak kastélya, Az erőszak ökle, A sötét ember, A halál angyala, A három igaz ember, A fekete kisértet, Dilettáns gonosztevő, Fogadásból csavargó, Bosambó. Pengős regények: A kínai papagály, Poirot mester bravúrja, A vezérigazgató úr, Ház, amelynek nincsen kulcsa. Valamennyi pengős regény háromszázhúsz oldal terjedelemben izgalmas és szórakoztató tartalommal Nagyheti szertartások a ferenclek templomában. Virágvasárnap SA 9 órakor barkaszentelés, utána szentmise passio-énekléssel. Szerdán, csütörtök és péntek délután 4 órakor lesz az ünnepélyes zsolozsma, jeremiás siralmai. Nagycsütörtöki ünnepélyes szentmise 8 órakor. Nagypénteken reggel 7 órakor keresztúti ájtatosság, csonkamise, passió, szentbeszéd és szentségkitétel a szentsírnál. Nagyszombaton reggel 7 órakor tüzszenteiés, ünnepélyes szentmise. Délután 4 órakor feltámadási körmenet. (Szentilonai-, Flórián-utcák, Főtér és Korvin-utca lesz a körmenet útja.) Gróf Jankovich-Bésán Endréné kitüntetéséről és a pápateszéri kisgazda iskola vizsgájáról szóló részletes tudósításunkat jövő számunkban közöljük. Illetékes helyről arra kémek bennünket, jelentsük ki, hogy a mull hétfői színházi hangverseny szóno kának szavait úgy magyarázni, mintha a Kárpát Dalkör városunkban hiányt pótol, minthogy eddig Pápán férfi kar nem lett volna, tévedés. Hogy sokan sokat nem tudnak, ami Pápán régóta megvan már, nem ok arra, hogy a közvéleményt megtévesszék. Tudtunkkal az Iparos Dalkör boldogult Zsilavy Sándor karnagy óta működik, immár közel 10 évre tekint vissza, ma is működik, sőt nagyobb erővel, mint valaha, résztvett és nyert a Veszprémmegyti Dalos Ver seny-en, tehát igenis van és volt is férfikar, mely 40 tagjával városunknak is szerzett becsületet, s reméljük, fog is szerezni, s 10 évvel korábban fog jubilálni és fogja lobogóját megkoszorúzni, mint a Kárpát Dalkör, melyet lapunk részéről más helyen Is már dicsérettel és örömmel üdvözöltünk, mint városi kultúránk egyik legújabb s nagy reményekre jogofüó tényezőjét. Ennyit egészen röviden még — az igazság kedvé ért is — arról, hogy volt-e Pápán eddig férfikar. Az Emericana pápai famíliája ápr. 21 én, húsvéthétfőn este fél 9 órakor az Űri Kaszinó termeiben tánc cal egybekötött családias vig-estet rendez és erie a Convent, a Família tagjait, azok családját és vendégeit meghivja a vezetőség. Belépődíj személyenkint 1*50 P. Táncosjegy 1 P. Ha olcsón jót akar, ha a világ eseményeiről a leggyorsabban és legmegbízhatóbban akar értesülni, ha szépirodalmi tájékozottságát akarja növelni, úgy olvassa a Nemzeti Újságot és az Uj Nemzedéket. Mindenütt követelje! Városi közgyűlés. — 1930. április 10. — Polgármesterünk ez év első érdemleges közgyűlését csütörtök délután három órára hivta össze. Bár a 40 pontból álló tárgysorozat letárgyalása közben néha ellanyhult az irányzat és a városatyák elhagyogatták az üléstermet, általában 75 százalékban részt vettek az ülésen. Szabályrendelet-alkotások és módosítások, ingatlan bérbeadások és rengeteg kérvény és beadvány került tárgyalásra, mely utóbbiakra már a pénzügyi bizottság kimondta a halálos ítéletét, abból a felfogásból indulva ki, hogy lehetőleg semmit a költségvetésen kívül, hogy a pénzügyi egyensúly teljesen fel ne boruljon. A képviselőtestület igen helyesen • cselekedett, mikor határozataival a pénzügyi bizottság felfogását magáévá tette, a bölcs takarékosságot és a keserves adófillérek helyes felhasználását várja ma mindenki az új képviselőtestülettől. Részletes tudósítást alábbiakban adunk : Dr. Tenzlinger József polgármester üdvözli az új képviselőtestületet az igazi munka kezdetén, hódolatteljes szavakkal emlékezik meg a kormányzó Őfőméltósága jubileumáról, meleg szavakkal parentálja el a közelmúltban elhunyt Harmos Zoltán és Langráf Zsigmond régebbi képviselőtestületi tagokat, megemlékezik Németh József plébánosnak apáttá történt kinevezéséről és a városnak az ezzel kapcsolatos ünnepségeken történt részvételéről, bemutatja a törvényhatóságtól jóváhagyás után visszaérkezett képviselőtestületi határozatokat és egy régebbi interpellációra válaszolva jelenti, hogy a Hungária műtrágyagyártól érkezett átirat szerint a gyár üzemét a rossz gazgasági viszonyok miatt kénytelen szüneteltetni, azonban a polgármester szerint minden remény megvan arra vonatkozólag, hogy a gyár körülbelül három hét múlva működését újra megkezdheti. Csak ezután következett a tárgysorozat. Szervezési és ügyrendi szabályrendeletek módosítása és alkotása után a képviselőtestület a városi két vadászterületre Puchinger József és a Pápa—ugodi Hitbizomány aján latait fogadta el. Az u. n. Hellermajort holdankénti 130 kg.-os búzaárban, a földeket a felsővárosi gazdáknak parcellázni kívánó Pápai Hitelszövetkezetnek, Antalháza pusztát pedig 100 kg os búzaárban a város régi bérlőjének, Heller József és Mártonnak adta bérbe. A polgármester részére részletekben levonandó fizetési előleget szavazott meg. Dr. Sulyok Dezső, mint a pénzügyi bizottság új előadója bejelentette a pénzügyi bizottságnak a takarékosságra vonatkozó törekvését, mely véget akar vetni annak a tehetetlen gyakorlatnak, hogy mindenki adományért és segélyért a város pénztárához forduljon. Ezután írnokok, kezelők, díjnokok illetménymegállapítási ügyei, Kraxner József nyugdíjazási ügye szerepelt, melyet vita nélkül fogadott el a közgyűlés. Tárgyalták Wittmann Ignác és Lőwi Kálmán lakbérösszeg leszállítása, özv. Mészáros Károlyné gyógykezelési költség, özv. Turi lajosné és Hannig Lajos nyugdíj, illetőleg kegydíj iránt beadott kérvényeit, melyeknt a képviselőtestület mind egyenkint elutasított. A felsővárosi gazdaközönség kérvényére 1350 pengőért jótállást vállalt tenyészállatok beszerzéséhez. Grátzer János igazgatónak a háza mellett fekvő 71 négyszögöl területet öt évi részletben kamatokkal fizetendő 1000 pengőért átengedi. A tárgysorozat következő pontjának, mely a munkanélküliség enyhítését célzó közmunkák megindítására és a szükséges kölcsön felvételére vonatkozott, a napirendről való levételét kérte az elnöklő polgármester azzal a bejelentéssel, hogy a kölcsön megszerzése iránt tett lépései és budapesti tárgyalásai, sajnos, még nem vezettek sikerre és a városok kongresszusa', mely a napokban ülésezett, nem tudott pozitív eredményt elérni a kormánynál. Kijelentette azonban, hogy ismerve a kérdés fontosságát, ezen tárgyalásait nem hagyja abba és tőle telhetőleg mindent el fog követni, hogy városunkban a munkanélküliség kérdését valamiképpen meg tudja oldani. Ilyen irányban szólalt fel Németh József apát-plébános, kérve a város vezetőségét, hogy ne szűnjön meg foglalkozni a munkanélküliség problémájának megoldásával, mert a nyomor és a nélkülözés igazi hősei minden támogatást megérdemelnek a J\élküLöxh£tetLen minden hÁ/xiariá&han JómlnoaégO palachborohat olcsón kaphat Koréin Vilmos faszernagykereskedőnél, Fő-tér 25. Telefon: 1. sz. SINGER VARRÓGÉP MINDENT VARR. STOPPOL ÉS HÍMEZ Kedvező fizetési feltételeit. Alacsony havi részletek. SINGER VARRÓGÉP RÉSZV. TÁRS. Pápa, Kossuth-utca 30, sz. társadalomtól. Itt dr. Sulyok Dezső indítványt tett, amelyet a közgyűlés el is fogadott és utasította a polgármestert, hogy tekintettel arra, miszerint a szükséges kölcsön megszerzése esetén a közmunkák egy része úgyis a közmüvekkel ellátandó Tókert városrészben fog eszközöltetni, 30 nap alatt nyújtson be a képviselőtestületnél egy szabályrendelettervezetet a tókerti ingatlantulajdonosoknak a közmüvek költségeihez való hozzájárulása tárgyában. Ezután bemutatta a polgármester a ref. hitközség által beadott telekkönyvi vázrajzot, mellyel az 1910. évi szerződés szerint templom céljára adományozott 200 négyszögölnek nevére történő telekkönyvezését kéri. A városi ipariskolánál rendszeresítendő tanerők illetmény többletét szintén vita nélkül fogadta el a közgyűlés. Megadta a képviselőtestület a Leipnik-gyár által kért kedvezményeket abban az esetben, ha egy 50 munkást foglalkoztató pamutszövőgyárat állít fel. Ezután több kisebb jelentőségű kérvény elutasítása következett, majd polgármesteri javaslat a Tókert városrésznek, mely az utóbbi tíz esztendőben létesült, vitéz Horthy Miklós kormányzóról történő elnevezéséről. A képviselőtestület úgy döntött, hogy a Fő-utcát nevezi el a kormányzóról és a Fő-utca nevét a tíz éves jubileummal kapcsolatban Horthy Miklós Fő-utcára változtatja meg. A képviselőtestület elhatározta a következőkben, hogy belép a Városok Országos Mentőegyesületébe évi 500 pengő tagdíjjal, ennek fejében a város mentőautót kap rendelkezésre, mellyel a városnak egy régi szükséglete nyer kielégítést. Ezekután még 11 kérvényt és megkeresést utasított el a képviselőtestület egyhangúan, csaknem minden hozzászóllás nélkül. Kisebb jelentőségű interpellációk is hanzottak el az ülés végén, úgyhogy csaknem este hét óra volt, mikor a kifárasztott városatyák elhagyhatták az üléstermet. x Biztos és enyhe hatás előfeltétele a jó hashajtóizernek. Ezért kedvelik a „Durmol* t s ajánlják az orvosok évtizedek óta gyermekeknek és felnőtteknek székrekedésnél egyaránt.