Pápa és Vidéke, 22. évfolyam 1-52. sz. (1925)
1925-04-26 / 17. szám
SPORT. ••• Kinizsi /.— Műszerészek AVC 3:0 (2:0). Barátságos mérkőzés, biró: Babirák. Élénk változatos játék, melyből a nagyobb játékerőt képviselő Kinizsi esapata került ki győztesként. A csapat legjobb része a csatársor jobbszárnya volt, mely gyors lefutásaival sokszor zavarba hozta a Mfi szerész védelmét. Az első félidőben a többet támadó fél Kinizsi volt és számos kiaknázatlan helyzetet teremtett. Szünet után egyre jobban kidomborodott Kinizsi fölénye s Tóth (1) és Takács (2) góljaival biztosi torta a győzelmet. Jók voltak Kinizsiből Présing II,. Réhling és a góllövők, a Műszerészek részéről a center és a kapus. Babirák a faultok elbírálásánál gyengének mutatkozott. Kinizsi II.—ÉSE 2:1 (2:0). Biró: Szedlacsek. Kinizsi második csapata állandó fölényben játszotta végig a mérkőzést, de sok gólhelyzet kihasználását mulasztotta el. A gólokat Kun lőtte. Kivtile jó volt még Kovács és Mészáros, akik ügyes taktikájukkal jó csatároknak mutatkoznak. ÉSE-ből a center és a balszéiső volt jó. PFC-CTSE 4:1 (2:0). Cell. Bajnoki, biró: Stark. A szerencse a pápai csapatnak kedvezett. A gólokat Berger, Kiss, Horváth és Krausz iőite. A celli csapat a második félidő 35. percében levonúlt a pályáról. PFC II.—CTSE II. 1:5. A Tőrek vés ifjai könnyen operáltak a PFC ifjai ellen. A gólokat a cenfercsatár lőtte, míg a PFC gólját Zsirai, a „modern" fcotbalista lőtte. állami anyakönyvi klvonst. SzQlettate s Ápr. 17. Török Ferenc napszámos és neje Csehi Anna, fia: Ferenc, rk. Ápr. 18. Kis Mária napszámosnő, leánya : Juliánná, ref. — Horváth János kocsis és jseje Tóth Mária, leánya: Ilona, rk. Ápr. 20. Császár Károly főldmívelő és •eje Kósa Zsófia, fia: Ferenc, ref, — Jezeraiczki Pál napszámos és neje Böjtös Karolina, fia; Pál, ref. — Hoffer Kára'y szabó és neje Derzsó Anna, fia: László, rk. — Tompa József kocsis és neje Balog Irma, fia: László ev. — Kecskés Mihály rendőr és neje Weinberger Róza, fia: Tibor, rk. — Schlosszer József kömives és neje Ihász Terézia, leánya: Magdolna, rk. — öveges Karolina szövögyárí munkásnŐ, leánya: Magdolna, rk. Ápr. 21. Szabó József molnársegéd és neje Zvér Erzsébet, leánya: Erzsébet, rk. — Qönczöl Erzsébet gazdaasszony, leánya: Jolán, rk. Ápr. 22. Krizsanics József szabósegéd és neje Németh Jolán, fia: Béla, rk. — Schmidhoffer József kovács és neje Varga Margit, fia: Gyula, rk. — Tóth Sándor vasúti vonatkísérő és neje Bedecs Jusztina, leánya: Ilona, ev. — Németh Anna dohánygyári munkásnő, fia: Sándor, ev. — Varga Pál napszámos és neje Horváth Mária, fia: Mihály, rk Ápr. 23. Strasszer Ernő marhakereskedő és neje Steiner Franciska, leánya: Ibolya, izr. — Keskeny István kályhássegéd és neje Németh Lujza, leánya: Anna, rk. Meghallak: Ápr. 17. Özv. Takács Ferencné Bódai Anna cipész özvegye, rk., 75 éves, szívbaj Ápr. 18. Spitzer Hearik ügynök, izr., 83 éves, elaggulás. — Özv. Schwarcz Sámuelné Haller Róza magánzónő, izr., 70 éves, elaggulás. — Csoknyay Irén ny. állami óvónő, rk., 59 éves, szívbaj. — Osztermann Nándor kalaposmester, rk , 59 éves, öngyilkosság. — Nagy Ignácné Szekeres Zsófia napszámosnő, ref, 26 éves, tüdővész. Ápr. 21. Stubán Gyula ács, ev., 44 éves, szívbaj. Apr. 22. Gönczöl Jolán, rk., 1 hónapos, veleszületett gyengeség. Házasságot kötöttek: Ápr. 18 Szili János könyvkötősegéd, rk és V. Horváth Ilona, dohánygyári munkásnő, rk. — Szóllás János asztalossegéd, rk. és Árki Terézia dohánygyári munkásnő, rk. Ápr. 20. Dr. Saáry Tibor ügyvéd, ref. és Botka Ilona, rk. Ápr. 21. Dr. Kende Vidor kórházi főorvos, izr és Goldstein Olga, izr. Ápr. 22. Beck Károly mariiakereekedő izr és Wallenstein Frida, izr — Kolompár Vendel kóborcigány, rk. és Kolompár Katalin, rk. Felelős <'?erke ztö Boksay Endro* tupsuialdonos és kiadó a pápai Kath. X4fKeresztény Nemzeti Nyomda R.-t. Pápa, Köszönetnyilvánítás. Mindazon kedves ismerőseimnek, kik szeretett barátnőm, Csoknyay Irén elhunyta alkalmából részvétüket nyilvánították és temetésén megjelenni szíveskedtek, hálás köszönetemet fejezem ki. Hapt Lujza Hálanyilatkozat. Mindazok, akik felejthetetlen jó férjem elhunyta alkalmából szóbeli vagy Írásbeli részvétnyilvánítássaí, csokor és koszorú küldésével, fogat kirendelésével, a temetésen való megjelenéssel, vagy egyéb módon rettenetes fájdalmunk enyhítéséhez hozzájárulni szívesek voltak, fogadják ezúton hálás köszönetemet. Különös köszönetet mondok az Irgalmasnővéreknek, a Nővédő-egyesületnek és a Mária női kongregációnak. Özv Osztermanné. Hyilt-tér. (E rovatban közlöttekért nem vállal felelőséget a szerkesztőség.) Hyilatkozaf. Azzal n rosszindufaíu híreszteléssel szemben, minthogyha Szövetkezetünkanyagi nehézségekkel küldene, amely miatt feloszolni készülne, a leghatározottabban kinyilatkoztatjuk, hogy Szövetkezetünk szilárd alapokon áll, a feloszlatásra semmi okunk sincs, sőt fokozott buzgalommal munkálkodunk annak fejlesztésén, — min denkor szem előtt tartván t. megrendelőink minél jobb kiszolgálását. Pápa, 1925 április 14. Pápai Cipésziparosok Szövetkezete Pápa, Kossuth Lajos utca 5. HROTKÓ HENTES csemege gyártmányai a legjobbak! Prágai módra készült Rex védjegyű gyógysonka, finsm felvágottak és csemege huiáruk legelőnyösebben ismert készítője. — Két évtized óta fennálló hen esárú gyáramhoz bizalommal fordultat. Kérjen árjegyzéket ! Hrothá Rohus -ÜSZíalojo& $nfoK5aríxá\$zóvetöezek tqyfzerú és múvéfa hbberencfazjé áhndó tokára. Értesítés. Tisztelettel értesítem a n. é közönséget, hogy Csermák Gusztáv úr Fő-utca 21. sz. alatt lévő vegytisztító üzletéből a győri Opitz gőzmosó intézetemnek pápai gyűjtőhelyét Vince Lajos ár, Fő-utca 12 sz. alatt levő cipéazűzletébe helyeztem át. Egyben kérem a tisztelt közönséget, hogy Csermák Gusztáv úrnál tisztítás céljából leadott gallérokat legkésőbb május hó 15-ig kiváltani szíveskedjék, mert érte tovább felelősséget nem vállalok. Kérem a n. é. közönség pártfogását, kiváló tisztelettel: Opitz gőzmosoda öyőr. Magáatanulók Ügyeimébe! „Boross-Bárdos" Tanintézet Budapest. BAktfezl-nt 57 a teljes anyagi felelősséggel készít elő magánvizsgákra és érettségire vidéki tanulókai, tisztviselőknek részletfizetési kedvezmény. Kiváló jegyzetek! Eladó a nagyhantai öreghegyben a Kluge-féle szőllő mellett 3 hold szőllő lakóházzal együtt. Vétel esetén a ház azonnal elfoglalható. — Érdeklődni lehet: ÖZV. RÓZSÁS JÓZSEFNÉ Öreghegy. Eladó egy 6 lóerős gép egy 8 lóerős Hofffher és Schrancz-féle csépBővel* — Egy gépész kerestetik, ki a cséplést elfogadja. Cim: Farkas Dániel Tapolcafő Ha fái a syomra használjon JentroBin" gyomor feura balzsamot. (JSRSj Megszünteti a has- és gyomorgörcsöt, idült gyomor- és bélbántalmakat. Felülmúlhatatlan étvágygerjesztő. Számtalan hála és köszönőirat. Bérű MiMós " Ftr e" CJ 6" e' készítő : gyógytár labo. ratoriuma" Budapest, VII., Bethlen-utca 14. sz. Megrendelés postai utánvéttel 26 000 K. Értesítés Pápa város nagyérdemű közönségéhez! Van szerencsém Pápa város közönségét értesíteni, hogy Budapest, IV. ker., Váei-utca 38-ik szám alatt volt vendéglő, kávéház és szalont magába foglaló üzletemet a fenti helyen megszüntettem. Uj üzletemet 19., Kossuth Lajos itca IZ-ib szám alatt nyitottam meg. Ezen vendéglői üzlet az egész országnak ma a szenzációja, berendezésénél fogva pedig Budapest látványosságát képezi olyannyira, hogy hasonlót csak a külföld legnagyobb világvárosaiban lehet találni. Uj üzem : Kiszel Étterem, söröző, bar cimen szerepel, s miként a múltban dicsekedhettem vele, úgy a jövőben is számítok Pápa város közönségének támogatására. Minden igyekezetem oda fog irányulni, hogy Pápáról Budapestre felutazó közönségnek barátságos otthont, olcsó ellátást és világvárosi szórakozást nyútsak Tisztelettel: KISZEL JÓZSEF. H9LQH kettő millió háromszáztól, EBÉDLŐK három millió ötszáztól, „LUXUS" Butorhereshedelmi Rt-nái Budapest. Murányi-u. 26/b. Keleti p. u.-nál. Vidékre szállítás és csomagolás. Eladó két ház. Rákóczi utca 31-ik száma ház, mely áll 4 utcai-, 1 ítírdő és előszobából, amely azonnal beköltözhető; Viasz-utca 19. sz. ház, mely alí 2 kétszobás, 2 egyszobás lakásból mellékhelyiségek kel. Ebből az egyik kétszobás lakás azonnal elfoglalható. — Bővebbet a háztulajdonosnál, Rákóczi u. 31. CiA Györ-ujváros leg CaclCflO forgalmasabb helyén 60 év óta fennálló jómenetela fii szerüzlet. Felvilágosítást nyúlt DARVAS ingatlanforgalmi irodája Győr, Arany J, u. 25. (Válaszbélyeg csatolandó.) ÜUTO-, MOTOR-, KERÉKPÁRalkatrészek, felszerelések, Michelin pneumatik. AUTOMOBIL. ÉS PNEÜMATIK B-T BUDAPEST, TI., JÓKAI-TÉR 5. SZ. FORDSON -TRACTOR a legolcsóbb és leggazdaságosabb Szánt, hajt, vonlát petróleummal. HALTENBERGER VILMOS a Ford gyárak autorizált képviselete Budapest, VI., Nagymazö utca 19. sz. Sürgönyeim : Wilford Budapest. Telefon: 66—15. Férd teherautó pótkocsival 3 tonnára. — Az autó ára 79 millió korona.