Paksi Hírnök, 1990 (2. évfolyam, 1-24. szám)
1990-03-14 / 5. szám
„Te voltál , magyar néptanító” — Egy beszélgetés töredékei — FELVÉTELI az Energetikai Szakképzési Intézetbe Hoffmann Mária a Damjanich utca csendjében lakik, nem meszsze az evangélikus templomtól, ahol 40 éve orgonái. „Nem szeretem a nyilvánosságot” - mondja, amikor szóba hozom jövetelem célját: a város újságjába szeretnék írni róla. „A templomban is háttérben vagyok. Ott is a gyülekezet mögött, a kóruson, az orgonánál van a helyem.” Aztán mégis beszélgetni kezdünk a kántortanító-ősökről. Előkerül a féltve őrzött családfa rajza is, mely megmutatja, hogy az egyik ős, Hoffmann János 1711- ben vándorolt Györkönybe a németországi Hessen tartományból. Hoffmann Péter volt az első tanító a családban, akit fia, Ferenc követett. (O beszélgetőtársam édesapja.) Hoffmann Ferenc tanítói pályáját megyénkben, Kétyen kezdte, „majd a Bácskába, Káttyra került, ott elvette az ottani tanító lányát A másik nagyapám Sopronból került oda, így a család másik ága is tanító. Apámat nagyon szerették a szerbek, mégis el kellett jönnünk onnan ’44 októberében a bombázások miatt” Hoffmann Ferenc fia, Imre is tanító lett O időközben Inotaira magyarosította a nevét. Fia. Árpád Bölcsként tanít, lánya Koch Józsefné pedig Pakson, a Deák Ferenc Általános Iskolában. Koch Józsefné egy tanítócsalád három generációja címmel dolgozatot írt édesapja hagyatékából. Ebben a dolgozatban olvasható Hoffmann Ferenc édesapjához írt verse, melynek egyik sorát választottam cikkem címé ül. A dolgozat hamarosan megjelenik Herczeg Ágnes előszavával a Közvéleményben. Koch Józsefné (Inotai Gyöngyi) lánya. Boglárka az ötödik generáció. O Pécsett másodéves biológia-ké mia szakos. „Igazi pedagógus lesz!” - mondja gyengéd büszkeséggel Hoffmann Mária. „Több, mint húsz pedagógus akadt eddig a családban!” Hoffmann Mária nemzedékeket tanított meg zongorázni, óraadóként ma is tanít a zeneiskolában. „Sikerült sok gyerekkel meg szerettetnem a zenét” - mondja. Tanítványairól jegyzéket vezet Egyikük, Széles Klára irodalomtörténész írta levelében: „Számomra olyan sokat jelentettek (és jelentenek) a te zongoraóráid és a gyakorlások, hogy önmagukban felértek az egész középiskolával. Csak az olyanfajta személyesnek érzett írókkal való kapcsolat fogható hozzá, mint Tolsztoj, Kosztolányi vagy R. Rolland olvasása.” A beszélgetés végén Hoffmann Mária Ezsaiás prófétát idézi: „... kik az Úr ban bíznak, erejök megújul, szárnyra kelnek, mint a saskeselyűk, futnak és nem lankadnak meg, járnak és nem fáradnak el.” „Ez adott erőt” - mondja. Még sok növendékkel szerettesse meg a zenét, sokáig orgonáljon az evangélikus gyülekezet örömére! Gutái István Az előadói teremben Csendes percek 17 f! r _________________________I A felvételeket Beregnyei Miklós készítette PAKSI HÍRNÖK 12 1990. MÁRCIUS 14.
