Hudi József (szerk.): Voyta Adolf visszaemlékezései (Pápa, 2012)
IV. Családalapítás, üzleti vállalkozások
Voyta Adolf visszaemlékezései Másnap elmentem Luizáékhoz, hogy édesanyjának is bejelentsem, hogy Luizát eljegyeztem tegnap. A Hets mama igen szívesen fogadott, és kívánja mindegyikünknek, hogy boldogok legyünk. Igen örül Luiza választásának, mivel bennem minden tulajdonság megvan, hogy Luizát boldoggá tehessem. Ettől fogva majdnem minden napos voltam náluk. Luiza gyönyörűen zongorázott és énekelt, oly rendkívüli szép hangja volt, hogy a bécsi Helmesberger232 írt az édesanyjának, hogy érdemes volna kiké- peztetni Luiza rendkívül szép lányhangját az operának. Az anyja azt írta Frölichnek, hogy nem akarja egyetlen leányát színésznőnek nevelni. Nekem igen jó bariton hangom volt, én is énekeltem Luiza zongora kíséretével, sőt, duettet is énekeltünk. Emlékszem még arra a szép Barcarollára:233„voguer ma barcarole”.234 Atyám sem mulasztott el gyönyörködni művészetünkben, s arra fakadt:- Édes Luizám, ha tudnám, neked leszedném az összes csillagokat az égből! Tudtam, hogy az én drága Luizám fonni tud, csináltattam a Schiller esztergályossal neki diófából egy politúrozott gyönyörű rokkát. Oda volt örömében. Úgy le is vétettük magunkat235 - a kép ma is megvan a gyűjteményemben.236 A Rohonczy testvérekkel a politechnikumban ismerkedtem meg. Ezek atyja udvari tanácsos, anyja báróné volt. Igen régi, előkelő család, Bogdány237 volt a birtokuk. Ez Noszlop és Gyepes közt fekszik a Somló-hegy alatt. 232 Vélhetően a bécsi zenészcsaládból származó Joseph Hellmesberger (1829— 1893) hegedűművészről, zenetanárról van szó, aki a bécsi Zenekedvelők Egyesülete hangversenyeinek és a konzervatóriumnak 1851-től igazgatója, az udvari zenekar hangversenymestere (1860), majd karnagya (1877) volt. 233 Helyesen: barcalora = gondoladal (az olasz barca = gondola szóból); a velencei gondolák ringására emlékeztetőén ritmusa 6/8 vagy 12/8 lüktetésű. 234 „Evezd a bárkámat” (olasz, tájnyelvi, feltehetőleg velencei dialektusban) 235 értsd: lefotóztattuk magunkat 236 A fotó nem maradt fenn a család töredékes levéltári anyagában. 237 Bogdány (Kisbogdány) puszta Noszlop község külterületi lakott helye volt. Területén a középkorban Kis- és Nagybogdány falu állt, melyek a XVI. században török » 66 «
