Köblös: „Processus visitationis”. Torkos Jakab egyházlátogatása 1747-ben - A Pápai Református Gyűjtemények Kiadványai, Forrásközlések 11. (Pápa, 2011)

Egyházlátogatási jegyzőkönyv 1747 (Szövegközlés)

Az eklésiának 3 fordulás szerint edjik esztendőre 5, másikra 4, 3-dikra 3 hóid földe vagyon. Rét két darab, 4 szekér széna termő, mellyet az eklésia takarít. Kender főid egy darab. Egy kert a parochiális háznál lévő kerten kivül.

Ur vacsorájához vagyon ezüst pohár és ón tányér. Keszkenő igen bőven, abroszokis. Keresztelő edény cserép, mely hellyett vésznek alkalmatost. Curátort fognak állítani.

Rend szerint való fizetés: pénz 18 floreni, búza 35 öreg kila, őszi vetés 5 hóid, belé megyen 7 öreg köböl mag. Tavaszi: zab egy hóid, egy hóid kukuricza, egy hóid hajdéna, egy hóid borsó. A zabot és hajdénát az őszi vetéssel edjütt az eklésia meg takarittya, a kukuriczát és borsót maga. A kender földet meg szántyák, elvetik, a rétet meg kaszállyák, bé takarják. Collecta bor néha egy, néha másfél akó. A keresztelésért fizetnek denarios 11%, a házassági esküttetésért denarii 50 rendeltetik, a vidékitől florenus 1, az halotti predikácziótól denarii 50, ha búcsúztat, denarii 75. A bé avatásra nem akarnak állani, fizetés nélkül senki el nem mulattya, arra ajánlották magokat, más részént megint ellene mondottanak. Igen engedetlenek, vakmerők, nyakas emberek. Persely nincsen. Senge ususban vagyon.

II. Tiszteletes uram a maga tisztiben híven és szorgalmatosán el jár. Szokott buzgó- sággal könyörögni a Felséges Királyné Aszszonyért, az uraságért, etc. Szent és fegyhetetlen életet él feleségével edjütt. Bánnyák a fiainak a parochiális háznál való lakásokat, másról nem panaszolkodnak.

III. A halgatók feljárnak az isteni tiszteletre. Nincsenek botránkoztatók. Illendő becsületit tiszteletes uramnak megadják. Hogy az egyházkelöt felállítani akarta, egy férjfi feleségestöl igen le mocskolta. A prédikátori régi fizetés nem csorbíttatott meg. A templom szép, a parochiális ház jó, minden appertinentiákkal edjüt. 2 vagy 3 időre való búza béli restantiája vagyon. Könyvei vágynak, könyörgésesek. Agen- dája vagyon, etc.

Jelen voltak: Egyed János nótárius, Szabó András igen nyakas.

Magyar Egres die 3. Junii. Tiszteletes Gréczi Dávid509 prédikátor uram Szathmár vármegyéből, Csengerböl való. Exmittáltatott tiszteletes Bódis István senior uram510 által Magyar Egresen azon eklésia kívánságára 1747. die 3. Maii. Vagyon testimoniálissa. Manus impositiót vett Aszalón anno et die praespecificato tiszteletes Torkos Jakab superintendens uramtól.

Első esztendeje ott lakásának. Antecessora volt tiszteletes Nemesnépi István511 uram 4 esztendeig, az előtt tiszteletes Ürményi Pál512 uram 6 esztendeig, az előtt tiszteletes Némedi István513 uram 2 esztendeig, az előtt tiszteletes Pelsöczi János514

509 KÖBLÖS-KRÁNITZ 2009a. 405.

510 Hollósi Bódis István. KÖBLÖS-KRÁNITZ 2009a. 424, 425.

511 KÖBLÖS-KRÁNITZ 2009a. 525.

512 KÖBLÖS-KRÁNITZ 2009a. 656.

513 Némedi István (2.). KÖBLÖS-KRÁNITZ 2009a. 526.

514 KÖBLÖS-KRÁNITZ 2009a. 553.

[163]