Hudi József (szerk.): Nemes Székely János csöglei közbirtokos naplója 1808-1866 - A Pápai Református Gyűjtemények Kiadványai, Forrásközlések 7. (Pápa, 2004)
Székely János naplója
Székely János naplója Jaj, de friss rosáim el hervadtanak,217 218 219 220 Forrásim, zöld fáim ki száradtanak. n • n 219 Nékem már a’ rét himetlen, a’ mezző ki sült, 220 A’ tarka pásit kietlen s őrök télre dűlt. 1836dlk esztendőbe 8dlk novemberbe házasodtam őszve boldogult nemes Gánts János atyámfija őzvedgyével, nemes Szaloki Juliannával. Meg jegyzem, hogy két nyarat és edgy telet húztam el, hogy a házunknál aszszony nem volt, mely idő alatt mivel, mind a’ belső, mind külső gondot magamnak kőllőtt viselni, azon kívül tőbnyire bizodalmatlan rósz szolgállokkal vesződni, felette igen erős volt a’ sorsom. 1837. esztendőbe Sobri Jósi221 nevű hires menős valami tizen negyed magával őszvő álván az urakat, papokat, templomokat ki rabolta, és annyira meg rettentedte az egész Dunán túli részét az országunknak, hogy a’ felségtől regementeket222 kért az üldözésére, kik ugyan a vármegye pandúrjaival őszve álván négyet kőzűlők meg fogtak, és halladék nélkül fel is akasztodtak. Ezen békesség fel zavarására őszvő állott zsiványok ki irtására az egész Veszprém vármegyéből a’ földes uraságoktól és a’ köz birtokos nemességtől kivántatott 127 ember edgy holnapra, melyeket szükséges fegyverekkel es lövő szerekkel a’ ki állitóknak kőllőtt el látni és minden napra 25 garast222 napi bért a’ számokra ki adni. Csőglére volt vetve két ember, a’ kiknek fizedtünk 217 helyesen: fáim éltetéd; ezután a 2.versszak többi része hiányzik. 218 Itt a harmadik strófának csak az elejét másolta be. 219 A két sor a 4. (utolsó) versszak közepéről való. 220 Helyesen: A zengő liget kietlen, /A nap éjre dűlt. 221 Sobri Jóska híres dunántúli betyárt és társait 1837. február 16-án a Tolna megyei Lápafő község határában bekerítette az üldöző reguláris katonaság, s ekkor a betyárvezér öngyilkos lett. A néprajzi lexikon róla szóló szócikkében Milfajt és Sobri alakja és története keveredik. KRIZA Ildikó: Sobri Jóska. = Magyar Néprajzi Lexikon IV. (Főszerk.: Ortutay Gyula) Második kiadás, Bp„ 1987. 460- 461. 222 regimen (latin) = ezred 149