Hudi József (szerk.): Dunántúli egyházleírások a XVIII. századból - A Pápai Református Gyűjtemények Kiadványai, Forrásközlések 5. (Pápa, 2002)

Barsi egyházmegye

210 Barsi egyházmegye Moravcsik Jóseff 3 Fercncz János 5 Karácson János 2 Fekete János 4 Augustani sunt sequentes: Csorba Mátyás 9 Fejér György 6 Fejér János 6 Ravcsik Mártony 10 Keresek Miliálly 5 Psenach Mihálly 9 Csorba Mihálly 6 Faklya János 7 Csorba Istvány 5 Klinió András 5 Bongya Mátyás 4 Bongva András 6 Varbei György 12 Malaszky Péter 8 Psenach András 10 Mrav János 5 Tóttli Ferentz 6 Bongya Péter 6 Malaszky György 5 Loniany András 6 Varbél Mártony 5 Bcnyó András 4 Belanszky Mártony 2 Körösi Mártony 4 Fakacs György 1 Atque ita ommium incolarum Far- nadiensium summa143 218 155 205 Inclyto comitatui Strigoniensi adiacentium proxime heic praespecificatarum trium ecclesiarum Divini cultus peragendi caussa ad Honthenses adventan­tium, sibique invicem proximarum summarius extractus243 244 245 H.c. A. c. R. c. Sub reverendo plebano Barthiense Kétty 381­41 Sub reverendo plebano Nagy Olvediense Nagy Olved 268­­Sub eodem gemit et Farnad"3" 218 155 205 Summa 867 155 246 243 Magyarul: És így az összes farnadi lakos összege. 244 Magyarul: A tekintetes Esztergom vánnegyéhez tartozó, az itt legutóbb feljebb részlete­zett három egyház összegző kivonata, melyek istentisztelet végzése céljából a hontiakhoz járnak át, mivel hozzájuk is közel fekszenek. 245 Magyarul: Alatta nyög Fámád is.

Next

/
Thumbnails
Contents