Hudi József (szerk.): Francsics Károly visszaemlékezései - A Pápai Református Gyűjtemények Kiadványai, Forrásközlések 3. (Pápa, 2001)
Visszaemlékezések
Még több ilyen apró-cseprő eseteket beszéltek azon emberek, melyeket mi csodálkozva hallgatánk, s mialatt kinyugodván magunkat, elindultunk Veszprém felé. Egy hosszú órai gyalogolás után végre szerencsésen hazaértünk. Nem soká időztem fenn, hanem hiábavaló fáradtságos utazásomra magamban bosszankodva, lefeküdtem, s míg ágyamban el nem aludtam, erősen feltettem magamban, hogy — ha bár most nincs is kielégítve vágyam — előbb-utóbb, bármelyik holdtöltén a Balaton tükrét meglátnom kell. Következő július 23-án én, Sófi és két kis Földes gyermekek — Károly és Miska — tüstént ebéd után kocsira ültünk és Füredre hajtattunk. Ilyen közönséges embereknek, mint én Füreden soká időzni unalmas. Azért legcélszerűbben cselekszik, ha midőn Füredre ér, hamarjában körülsétálja az egészet, s futólag megtekénti a látandókat, megfördik, pár pohár sav- anyó vizet iszik, s annak utána kocsira ül és távozik. Midőn mi a sétatérre értünk, jó darab ideig bámultuk a fellebb-alább robogó szebbnél szebb hintók sokaságát, melyek felől ilyen beszéd volt hallható, hogy mióta Füred áll, talán soha ennyi szépség és ennyi úri vendégek nem voltak itt egy rakáson, mint az idén.137 Minekutána a hintók, ki erre, ki amarra a távolabbi kirándulásokra eltűntek (mert ebéd múlt éppen), mi is elindulánk a sétatérről, s az úgynevezett Horváth-ház és a tihanyi benediktinusok vendéglő házuk közt vezető széles utcán menénk végig, a csak akkor, újonnan épült szentegyház eleibe, mely az említett széles utcával hossz’ erányban áll. A kisszerű gömbölyű templom eleje négy oszlopokkal van díszítve, melyek felett e felirat látszik: Jertek imádjuk az istent ’s boruljunk le előtte. Innend továbbindulánk, s a Balaton felé irányzánk sétautunkat, melynek a Horváth-házon alóli partján, az 1840-ik év őszén plántáltatott138 gyönyörű sétatér végén, magas állásokra felállítva találánk az éppen akkor épülőfélben lévő gőzhajót, melynek mind a két oldala mellett egy-egy dúc vala a földben felállítva, mindegyikre egy-egy fekete tábla szegezve, melyeken fehér bötükkel ezen felirat : Kisfaludy — a hajó neve — és A feljárás tiltatik vala olvasható. Jó darab ideig bámulánk az egészlen vaslapokból épülendő gőzöst, mely lapok izmos, tüzes vasszegekkel kovácsoltattak szorosan egymás szélére. S minekutána ama szorgalmatos és gyors munkálódáson eléggé hizlaltuk szemeinket, a gyönyörű sétatéren odább ballagánk a Balatonban álló hideg fürdőház139 felé, melyhez egy hosszú, rozoga és hajlékony fenyődeszkákkal lepadlózott keskeny híd vezetett be jó messze a Balatonon. A hideg fürdőszobák előtt végigsétálván, visszamentünk a sétatérre, melyen végig a kút körüli séta137 1846-ban 1815 vendég fordult meg Balatonfiireden. A vendéglétszám 1847-ben érte el a csúcsot: 2167 főt. Vö. HUDI 1988.125. 138 iiltettetett. Az alsó sétatér kialakítását mái' 1839-ben megkezdték, 1840-ben fejezték be. 139 Áfából épített balatoni fürdőt liidegfürdőnek nevezték. Vö. ORZOVENSZKY 1863. 60-61. 132
