Acta Papensia 2020. - A Pápai Református Gyűjtemények Közleményei 20. évfolyam (Pápa, 2020)
2020 / 3-4. szám
-s Forrásközlés s-Acta Papensia XX (2020) 3-4. SZÁM és Gáspár István collector26 Item Baj János Uraimék Natkai István és Gondán János Perceptorok27 Anno 1724. die 23. mensis Aprilis Mi ide alább nevezet szerint ezen Pápai Reformata Evangelica Ecclesianak elöl Járói, úgy felső, közép és also renden levő Tagjai köteleztetvén édes Idvezitőnknek, az Ur Jésus Christusnak parancsolattyábul, s mivel az ő szent Apostolinak Evangeliumbéli Tanitásábul Isten ö szent felsége Dicsősségére szolgáló, de kivált és közelebb ezen Pápai Helységben mind eddig a sok nyomorúságok között fen álló szent Ecclesiajának s Hazának és abban kegyes buzgosággal nagy hasznossan fárodozó belső szorgalmatos Egy Házi szolgáknak szuksegiknek Fel segellésekre és kinek kinek safarsága alá Istentűi ideig bizatott javaibul s tehettségébül kitelhetőképpen a mostani időnek mi voltához képest igen csekély mértékben a szent Ecclesia által Esztendőnként számokra fizetésekre rendelt béreknek illendő idejében tartozó ki fizetésekre előttünk tartván azt mind közönségessen, hogy az illy munkában senki a maga soldgyán vitézkedni nem tartozik,28 annyival is inkáb az igaz munka meg Ígért bérének meg tartoztatása ember ellen kialt az Istenhez,29 mert méltó a’ munkás az ö bérére,30 mind ezeknek meg gondolása s mind pediglen hogy Istennek dicsössége az Evangyeliumnak szüntelenül folyó predikáltatása és hasznos Tanítások által az Istennek Dicsössége közöttünk nevelkedgyék, és ekképpen az Ur Jesus Christusnak titkos teste, tudniillik az ö drágalátos szent véren meg váltott Ecclesiaja31 meg tartatván ezen Helységben gyarapodgyék és szaporodgyék, a’ Tiszteletes Egy Házi Szolgák és Scholai Tanítok fizetése32 eddig abban nagy fogyatkozást és rövidséget szenvedett, a rendetlenségeknek és méltó keserves sok panaszoknak el távoztatására, sőt ennek utána hamarébb és az ö idejében jobb móddal s médiumok33 által lehető be szedésére és szolgáltatására s mind Isten parancsolattya s mind * 80 81 82 26 collector = adószedő 2’ perceptor = pénztáros 28 lKor 9,7a 29 Jak 5,4 80 Mt 10,10 II Lk 10,7; íTim 5,18 81 íPt 1,19 82 Az eredeti szövegben értelemzavaróan: fizetésének 88 medium = eszköz 254 =-