Acta Papensia 2020. - A Pápai Református Gyűjtemények Közleményei 20. évfolyam (Pápa, 2020)
2020 / 3-4. szám
-a Forrásközlés s-Acta Papensia xx (2020) 3-4. SZÁM penig Lelkünk isméretinek kötelessége alatt obligaltatván,34 mint hogy az belső Lelki állapotban kinek kinek személlyé és sorsa, tudniillik valamint a Fö rendnek, úgy a szegénynek, valamint a’ Nemesnek, úgy a Nemtelennek, valamint a szabadosnak úgy a szolgálatban és kötelességben lévőnek consideraltatik,35 és az Istennek szent Igéje mindenikénk egy arant híven, tisztán és igazan praedicaltatik, annakokáért mind ezen okokra és tekintetekre nézve, hogy a restantiak, mint ennek előtte, eddig ne szaporodgyanak, s adosságink ne nevelkedgyenek, a közöttünk kivált az belső dolgokrul tett és fel állíttatott végezésekben és jo rendelésekben minden külső magistratus36 ereje, assistentiaja37 és hatalma nélkül kívánt véget, tellyes effectust38 érhessünk, egy szivei, egy elmével mind fejenként, minden kénszerités nélkül kész, szabados, magunktól indult el szánt akaratunkbul ezen alább nevezett, mind felső, közép, alsó renden Nemes, nemtelen, elő Járó, gazda, sellyér, szabados, uraság szárnya alatt, Fundusson39 vagy más szolgálatban és kötelességben lévő akár Férjfi, akár Aszszony vagy Jövevén személyek, edgyeztünk meg illy formán, s köteleztük magunkat és maradékinkat, hogy kire kire vagy maga Istenéhez viseltetett kegyes buzgoságábul az meg irtt végre el szánt és ajánlott, vagy közönséges akaratbul, tehettségéhez képest a Gyülekezet által reá limitált40 Istenes fizetést annak bé szedésére rendeltetett Collector Uraiméknak leg föllyebb háromszori böcsületes kérésekre meg adni tartozik; ha pedig egész Esztendő folyása alatt is azt meg fizetni akár mi okbul hallogatná, Mostan közönségessen nekik adott hatalommal melléjek adandó assistentiaval, el telvén az Esztendő, minden Nemesi és más szabadságbéli praerogativat41 és akar mi Törvényes Exceptiokat,42 Terminusokat,43 Citatiokat,44 Exceptio fogásokat és Tekenteteket ki rekesztvén mindgyart szabados légyen az arra rendeltetett Collector, Egy Házfi vagy Perceptor Uraiméknak olly restans45 és vallásához s Religiojához46 hideg, erkölcstelen személynek, akarmi karban levőnek olly jobb és pénzre fordítható két annyi erő akar mi jószágát magahoz venni s vinni, és tizen öt napig nála meg tartani, s tizen ötöd nap múlván, ha 34 obiigái = kötelez 35 considerál = tart, vél, gondol 36 magistratus = hatóság 37 assistentia = segédlet 38 effectus = hatás 39 fundus = (nemesi) telek limitál = kiszab 41 praerogativa = előjog 42 exceptio = kivétel 43 terminus = határidő 44 citatio = idézés 43 restans = hátralékos 46 religio = vallás 255 =-
