Acta Papensia 2016. - A Pápai Református Gyűjtemények Közleményei 16. évfolyam (Pápa, 2016)

2016 / 1-2. szám - Kisebb közlemények - Mezei Zsolt: Válogatás Gyűjteményünk kincseiből

<ф Kisebb közlemények ф>

Acta Papensia XVI (2016) 1-2. szám

4. kép

A Gergely-féle könyörgések kezdő oldalpárja (24-25. p.)

III. 29-71. Reggeli és esti imák

a) 29-36. „Wie du dich gesegen vnd got beuelhen sóit... О almechtiger ewiger vnd guetiger got Ich dankch dir vß allen krefften...“

b) 36-40. „Hast du disen tag etlich sunde getan ... О Du vnvßsprechenliche guetikeitgottes wende zü mir vnwirdigen sunderin din lieplich angesicht..."

c) 41-45. „Darnach beuilhe dich got... О got herre vnd schoepffer aller ding ewige erlüchtende sunne der gerechtikait... Ich beuilch vnd oppfer dir d'se nacht..."

d) 45-47. „So du des morgens vfstast... Gesegen mich got der vatter der mich beschaffen hat ain vernunfftige creatur...“

e) 48-51. „Ain ander güt beuelhnuß an dem morgen zesprechen Here got ich beuilch dir hütt min sele vnd min lib...“

f) 51-53- Szent Bernét 7 zsoltárverse6

6 Clairvaux-i Szent Bernát (Saint Bemard de Clairvaux, Sanctus Bernardus Clarse- vallensis) (1090/1091 - 1153) francia ciszterci szerzetes majd apát, egyházi író és hittudós. Az egyháztörténet egyik legfontosabb személyisége, a XII. század egyik szellemi vezéregyénisége, nagy hatású szónok, aki európai jelentőségű eseményekben játszott főszerepet. 1174-ben avatták szentté, 1830-ban az egyházdoktorok sorába iktatták. Sokat tett azért, hogy a ciszterci rend elterjedt Európában. Egész életében lankadatlanul tanította a clairvaux-i szerzeteseket. Igyekezett a

» 219 «