Acta Papensia 2015. - A Pápai Református Gyűjtemények Közleményei 15. évfolyam (Pápa, 2015)
2015 / 1-2. szám - Kisebb közlemények - Mezei Zsolt: Egy kötet Kalmár György könyvtárából
Kisebb közlemények Acta Papensia XV (201s) 1-2. A kötet előzéklapjain több possessor-bejegyzés is található, ezek közül legfontosabb az, amely igazolja, hogy a könyv Kalmár tulajdona volt. Ennek szövege a következő: „Georgii Kalmár m[anu] p[ropria] Cui symboli loco est.” „Non mihi sum natus: IOVA duce nec mihi uiuo. Quidquid ago, Ipse sibi tribuit rerum Arbiter unus. Ergo pium Numen pergo coelere. Ipsius ergo: Absit amor tendens ordirier a mei amore.”6 Ez a versike — Kalmár egyik „symbolum”-a — összefoglalja nézetét, hitvallását, életfelfogását. Ezeket a sorokat máskor is leírta már, például 1765. május 25-én Dézsi (Dési) György marosvásárhelyi református lelkész emlékkönyvébe.7 6 Magyarul: Kalmár György maga kezével, akinek szimbóluma [hitvallása] ez: Nem magamnak születtem, Isten segítségével nem magamnak élek. / Bármit is teszek, a mindenség uráé egyedül az érdem. / Vagyis: tartozom a kegyes Istent imádni. Ennélfogva: / Ne irányítsa önszeretetem törekvő szeretetemet. SZELESTEI 2007.364.5. jegyzet. 7 CSŰRY Bálint: Adatok Kalmár György életéhez. = Erdélyi Múzeum, 1931. 201-202. Idézi: SZELESTEI 2007.364. »111«
