Acta Papensia 2004 - A Pápai Református Gyűjtemények Közleményei 4. évfolyam (Pápa, 2004)
1-2. szám - Kisebb közlemények - Dominkovits Péter: Egy 17. századi pápai főbíró végrendelete
Kisebb közlemények kőllőtt fizetnőm. Azért eő Nag[yság]a ennekem azal adós az 300. forintal, melynek az interesseje teszen f. 100. Azért eő Nag[yság]a aztt az adossagott, őzuegy gazdam aszón inak, az mint az igassagh kyuannia, meltoztassek kegielmessen megh fizetny. Haller Geőrgy vramis eő Nag[yság]a, vásárlóit twlem posztott dupla tafotat es egieb egy mást maradott eő Nag[yság]a adossa f. 47. Heuenieszy Lőrincz deák vramnak attam io kész penztt f. 50. Azon kyuwll tartozik eő keg[ye]lme[k] megh egieb aprólék arraualis, az mint az laistrom41 megh mutattia, szamott kői ő keg[yelmé]uel uetny. Vasoni kőuy Horuat Gáspár vramnak eő Nag[yság]anak, előbeni adossagal edgiwt három keszy jobbagyra attam - f. 245. Ismét eő Nag[yságána]k az malomra atta[m] - f. 40. Ismett az Zankan lakozo Kouacz Benedekre őczeuel edgiwtt attam eő Nag[yságána]k ezwst tallért - - 80. Ismét attam eő Nag[yságána]k az Szőczy ualtsagabajn] f. 50. melyről megh nem adott leuelet. Ismett eő Nag[yság]a, bagazia, landis, kentula poszto, es lecz szegh arraban adós - - f. 40. Ismett az ő Nag[yság]a őcze Horuat Sigmond vramis poszto arraual asos f. [. ..]42 mint az laistrom megh mutattia. Ismett az Keszin ualo puzta molnatt megh czynaltattajm], melyre teőbett kőlteőttem .300. forintnál, melyről eő Nag[yság]a levelet ne[m] adót. Az főllwl megh irtt hagiomantull, valami megh marad, mind szőlőymet ezwst miueimet, minden penzemett, marhamatt, minden őrőksegőmet zalagos őrők segimett, boraymatt, mind kwlseő belső, mind ingo es ingatlan jauaimat, akar my légién, es akar my neuel neueztessek az, hagiom az en gaszdam aszómnak, az kiuel, Isten után iffiusagomtul fogua kerestem egiwt, ellien belőle migh elete tartt, halálakor szabadossal! disponallion belőle. Soprony őrőksegőmetis, hazamatt, szőlőymet, szántó feőldeymett reteymet, es valamyfm] ott vagion, kiczintwl foghua nagigh elteigh gazdam aszoninak hagiom, holta után pedigh mind azokal osztozzanak, az en ott ualo attiamfiay. Ez testamentum teteiben jelőn uoltak illien bőczwleteős szőmeliők: Papay János praedikator, Feőlseő Balas Giőry Mattias deák, Biczo János, Koczkas Gergely etc. Az irat külzetén: [Egykorú felirat:] Testamentum Gregory Rauser. 41 Javított szó, eredetileg: laistromt. 42 A végrendeletben az összeg utólagos beírására kihagyott hely. 78 Acta Papensia IV (2004) 1-2.