1843-1844 Főrendi Napló 2. • Felséges Első Ferdinánd ausztriai császár, Magyar- és Csehországnak e' néven Ötödik Koronás királyától szabad királyi Pozsony városában 1843-dik évi május 14-kén rendeltetett Magyar-országgyülésen a' méltóságos Fő-rendeknél tartatott országos ülések naplója. / Pozsonyban / Az országgyűlési Irományok Kiadó Hivatalában. / 1843-1844
1843 / 57. ülés
LVI. ülés FÖ-RR. naplója. October 7-én 1843. 157 következik: hogy ezen szavak értelme a‘ társországokra nézve ki nem terjedhet. Egyébiránt minden okoskodást Magyarnyelv mellőzve — pártolom gr.Almássy Móricz ön. mlga véleményét; azt azonban, hogy a’tek. KK. ésRRnek a’ „nemzet“ fráníTik'i«szóra nézve valami vissza iaentessék, teljességgel nemkivánom. nete a’ HKnek Gr. Desseir/fy Gyula: — Gróf Almássy Móricz ö n. mlga indítványát pártolom. — B. Mednydnsiky Alajos, Nyílra megye főispánja: — Pártolom gr. Almássy Móricz ö n. mlga indítványát; de azon részére nézve, mellyet a’ tek. KK. és RR. izenetének modorára nézve tett, kívánom hogy röviden és általánosan a’ nemzet minden nevezése elmcllözésével történjék a’ felszólítás a’ tek. KK. és RRhez. Elnök:— Miután mindnyájan, kik szólani kívántak, véleményöket kijelentették, kijelentem: hogy a' m Fö-RR. többsége gr. Almássy Móricz úr indítványát fogadta el. Mennyire felfogtam az indítványt, ezt úgy értettem: hogy a’ dolog lényegére nézve ö nagy mlga a’ tek. KK. és RR. mostani izenetében megnyugszik, de két pontra nézve különbözik vélekedése; — jelesen: a’ 6-ik pontra nézve, hol t. i. azt adá elő ö n. mlga, hogy ezen szavak innen kezdve „minden köz és magány viszonyokra nézve“ a’ §. végéig kihagyattassanak; továbbá: hogy a’ hivatalnokokra nézve ismét szólittassanak fel a’ tek. KK. és RR. arra, hogy járuljanak a' m. Fö-RR. vélekedéséhez. Bátorkodom még e dolognak könnyítése tekintetéből is az izenelünknek motivátiojára nézve előadni a' m. Fö-RRnek nézeteimet. Mi az elsőt illeti: hol a’ kihagyásra szólittatnak fel a’ tek. KK. és RR., minthogy úgy is azok, kik ö n. mlgának előadását pártolták, azon szempontba! indultak ki, hogy miután maguk a’ lek. KK. és RR.-azt nyilatkoztatják ki, hogy Horvátország magány nyelvviszonyaiba bocsátkozni nem kívánnak, a’ fellendített szavak pedig csak ezen viszonyokat érdeklik, szükségtelennek tartják ezen 6-ik § végső szavait: vélekedésem szerint tehát ugyan ezen okkal élhetnénk a’ viszon- izenelünkben is. Mi a’hivatalnokokat illeti: úgy látom, hogy a’ tek. KK. és RR. leginkább abban akadtak fen, hogy az által kijátszatnék a’ törvénynek rendelete, hogy a’ magyar törvényhatóságokkal a’liorvát törvényhatóságok magyarul tartozzanak levelezni, —miszerint talán ezután ezen ürügy alatt nem a’ törvényhatóság fogna levelezni, hanem egyes tisztviselő; erre nézve azt válaszolhatnánk a’ tek. KK. és RR: hogy mi a’ hivatalnokoknak adandó engedményt egyedül csak azon tárgyakra nézve kívánjuk szorittatni, mellyek egyenesen az ö hivatalos körűkhez tartoznak. Ez talán megnyugtatására fog szolgálnia’tek. KK. ésRRnek (helyes!); tehát ezen értelemben fogja az itélömester úr feltenni az izenelet. Egyébiránt több tárgya nem levéli a’ mai ülésnek, az ezennel eloszlatik. — LVI1. ORSZÁGOS ÜLÉS EGYEDÜL A‘ MÉLTÓSÁGOS FŐ-KENDEKNÉL October 27-én 1843. reggeli 11 órakor. Tárgy: Harmadik válasziizencte a’ mólt. Fö-RRnek a’ tek. KK. és RRliez a’ magyarnyelv és nemzetiség tárgyában. — Válasza a’ mélt. Fö-RRnek a’ tek. KK. és RRhez a’ vegy. házasságokban az egyházi szertartásoknak a’ magyarországi cath. papság által tett megtagadása tárgyában közlőit üzenetére a’ tek. KK. és RRnek. — Válasza a' mélt.Fö-RRnek a’tek. KK. és RRhez az unitáriusok állapotában készült üzenetére a’ tek. KK. és RRnek. — Nádor ő cs. hír. fensége: — A’ mai tanácskozásnak tárgyai az üzenet-javaslatok, mellyek már a’ inéit. Fö- RR. által tárgyaltatolt dolgokra nézve a’ lek. KK. és RRhez küldendők; miután tehát azon üzenet,mellya’ magyarnyelv és nemzetiség tárgyában készült, felolvasva nincsen, az mindenekelőtt fel fog olvastatni, hogy köziratra bocsáttathassák, és azután a’ vegyesházasságok tárgyában készült üzenet fog megvizsgáltatni. Ennek következtében Kelemen János királyi személynöki itélömester olvassa a’ mélt. Fö-RRnek harmadik válaszüzenelét a’ magyarnyelv és nemzetiség’ tárgyában a’ tek. KK. és RRhez. ISádor ő cs. kir. fensége: — Ezen üzeneti javaslat szokott módon köziratra fog adatni és a’ holnapi ülésben vizsgálat alá vétetni. — Széli Imre nádori itélömester olvassa válaszát a’ méltóságos Fö-RRnek a’ tek. KK. és RRhez a' vegyesházasságokban az egyházi szertartásoknak a’ magyarországi rom. catholicus papság állal lelt megtagadása’ tárgyában készült üzenetére a’ tek. KK. és RRnek. Fő-Rendi Napló II. köt. 3-ik főrendi válasz a’ ma— gyarnyelv és nemzetiség iránt. Vallás tárgyában a’ vegyesházasság , áldás-megtagadás iránt főrendi válasz. 40
