1839-1840 Irományok 4. • Felséges Első Ferdinánd Ausztriai Császár, Magyar és Csehországoknak e' néven Ötödik Apost. Királyától szabad királyi Po'sony városába 1839-dik esztendei Szent-Iván havának 2-dik napjára rendeltetett Magyarország' Közgyülésének Irásai / Pozsony / Nyomattatott Belnay, Wéber és Wigandnál / 1839-1840
1840 / 150. ülés
150. Ülés írásai. Május 9. 1810. 223 exmittenda; — porro ad 7-mum addendum esse, ut societas canalem intra defluxum quinqua. ginta annorum, in statu commode navigabili conservare teneatur, favore legis secus cessaturo; —- determinandae vero post effluxum quinquaginta annorum tariffae Suae Majestatis Sacratissimae mente, Consilio Regio ita committendum venire, ut ab exposita hoc puncto spec.fica puri proventus mensura, velut quae in antecessum pro justo et aequo determinari se jam nunc non admittit, abstrahatur. In quantum vero in §-0 Projecti 9 no nihil aliud proponeretur, quam quod §-pho 5-to articuli 2Ö ti 1836 ti continetur, hunc ad 11-um ceteris legis hujus inibi provocatis §§-is exmisso projectato g no interpolandum sufficere; et quia in ipso Projecti praeambulo opus hoc struendi canalis caeteroquin sub protectionem legis sumtum est, §-phi 12-i tenores, velut supervacaneos, penitus exmittendos esse. Intuitu reliquorum ejusdem Projecti §§-orum nihil observandum occurere, nec proin aliud reliquum esse, quam ut Domini Status et Ordines praemissis cohaerenter Projectum Articuli utroque idiomate adpromptent, subseque via consvetae Concertationis pertractandum. Quantum denique ulteriorem Repraesentationis Dominorum Statuum et Ordinum tenorem attinet, Sua Majestas Sacratissima, dum negotium ibi attactum sua via ad pertractationem perductum fuerit postulatum inibi comprehensum, benigne expensuram esse. In reliquo summefata Sua Majestas Sacratissima Dominis Statibus et Ordinibus gratia Sua Caesareo-Regia clementissime ac jugiter propensa manet. Per Sacram Caesaream et Regio-Apost. Majestatem. * Viennae, die 3o. mensis Aprilis 1840. Ab extus G964 Matthaeus Stettner m. p. 444 1810 Sacrae Caesareae et Regio-Apostolicae Majestatis Domini Domini clementissimi nomine, Serenissimo Archiduci, Reverendissimis, Reverendis, Honorabilibus, Spectabilibus ac Magnificis, Magnificis item Egregiis, et Nobilibus nec non Prudentibus, ac Circumspectis I. Regni Hungáriáé, et Partium eidem adnexarum Dominis Statibus et Ordinibv«, qui vel in persona, vel etiam ablegationis munere fungentes, nomine Principalium suorum pro praesenti generali Diaeta Regni per altefatam Suain Majestatem Caesareo-Regiam clementissime indicta, congregati sunt, consignandum. Ex Officio. P o 8 o n i i. (L. S.) 471-dik S Z Á M ALATT. Felírása a’ KK. és RR-nek a’ mezei Rendőrség tárgyában.Felséges Császár, és Apostoli Király, Legkegyelmesebb Urunk/ A mezei rendőrség tárgyában c’ folyó hó 4-dilc napjan költ Felírásunk mellett felterjesztett törvén) czikkely iránt Felséged k. k. Válaszát tanácskozásba vévén , megállapodásunkat következőkben terjesztjük elő: A 3-dik §-ra: hogy a’magyar kir. Helytartó Tanács akképen megemlítessék, valamint azt cs. kir. Felséged kívánni méltóztatik, megegyezünk, s ezen §. végének szerkezetét következőleg óhajtanánk megállapítatni: „3. §. Hogyha azoknak pontos tellyesítése erejüket felűlhaladná, az illető Törvényhatóságok tisztviselőik számának szaporítását a’ Helytartó magyar Tanács útján feljelentendő szükséghez képest szorgalmazhatják, ’s ez tőlük a’ szükség valósága esetében megtagadtatni nem fog. A‘ 4 ik és 5-dik §-ra: megegyezünk, hogy a1 pénzbeli elmarasztalásokat magában foglaló ítéletektől a’ felebbvitel , ha a’ marasztalási somma 200 frt meghalad, a’ Törvényszéken birtokon belől történjék; a‘‘ Törvényszéktől azonban felebb mindenkor a’ marasztalási somma bár mennyire rúgjon is, csak birtokon kívül engedtessék meg; miután azonban a’ kérdésben forgó kártételek igen egyszerű esetet foglalnak, azon sommás eljárást, melly a’ 4-ik §-ban az első bíróságnak zsinórmértékül szabatik, megtartani óhajtjuk; chezképest a’ 1-dik és 5-dik §. következőleg lenne módosítandó: „4-ik §. A’ káros, panaszát, a' kárnak szokott törvényes módon végbe vitt becsűjével együtt bár mennyire rúgjon is a’ kárnak becsűje, az illető ezen törvényben kijelentett bíró eleibe terjeszt-56 *
