1825-1827 Jegyzőkönyvek 2. • Felséges Első Ferentz Austriai Császár, Magyar, és Cseh Ország Koronás Királyától Po'sony Szabad Királyi Városában, 1825-dik Esztendőben, Szent-Mihály Havának 11-dik napjára rendeltetett Magyar Ország Gyűlésének Jegyző könyve / Po'sonyban / Belnay örököseinek betűivel / 1825-1827
1926 / 97. ülés
SESSIO NONAGESIMA SEPTIMA. Olvasta azután a’ Nádor - Ispányi Itelő Mester, a’ megvi’sgált czikkelyeknek, reá bízott változtatásait, ú. m. azon ezikkelyben: Relate ad primum etc. — per Contribuentem helyett: per Jurisdictiones. — A’ szavak után: e competentiis illis, quas, közbe: earundem Jurisdictionum. — Contribuens ultra memoratum Comitiale oblatum, helyett: respectiva Jurisdictio ultra suum obtingens ex oblato Comitiali. — Duntaxat ad unam summam reduci, et a praevio super erogato detrahi, helyett: ex eruenda, et in currens quantum concernentis jurisdictionis imputanda supererogati quotta. — A Contribuente plebe, helyett: per Jurisdictionem a contribuentibus suis. — Az a’ kifejezés pedig: quod ipsum Exc. Proceres ex accluso imputationali calculo uberius perspicere dignabuntur, ki marad. — A’ befejezd szakasz : solutionibus annuis ea ratione imputanda etc. egész végig: repraesentando oblato deserviat helyett: in jurisdictiones obtingens ex nunc offerendo quanto profluxurum per triennium in ratis tertialitatibus imputanda erit. A’ következő czikkelybdl: Non dubitant, a’ hozzá adott szakasz: cumve id suapte intelligatur etc. a’ végéig incompetenter exoluta facturi sint, ki marad. A’ Czikkeljhen: Quantum ad reflantias etc. az utolján azon szavak: reflexe ad totum regnum considerari\ qua ratione item necessaria respectu Jurisdictionum helyett: respectu sing illativar uni Jurisdictionum eaedem considerari, in gremio cujuslibet Jurisdictionis 'inter Contribuentes ejusdem jufla et individuális. — Tovább A’ Czikkelyben: Si prior quaeflio etc. — praemissus etiam imputationa. lis calculus, helyett: proposita quoque Jegyző Könyv II-dik Darab. Legit postmodum Palatinalis Protonotarius commissas sibi discussorum §phorum modificationes, nimirum in §pho Relate ad primum etc. verbis: per Contribuentem substitutum: per Jurisdictiones, expressioni: e competentiis illis, interjectum: earumdem Jurisdictionum, loco: Contribuens ultra memoratum Comitiale oblatum, posita: respectiva Jurisdictio ultra suum obtingens ex oblato Comitiali; — his: duntaxat ad unam summam reduci, et a praevio supererogato detrahi, expressio: ex eruenda, et in currens Quantum concernentis Jurisdictionis imputanda supererogati quotta ; verbis vero: Contribuente plebe, substitutae voces: per Jurisdictionem a Contribuentibus suis, Constructione tandem: quod ipsum Exc. Proceres ex accluso imputationali calculo uberius perspicere dignabuntur exmissa, Epilógus: solutionibus annuis ea ratione imputanda, usque finem: repraesentando oblato deserviat sequenti ratione modificatus est: in Jurisdictiones obtingens ex nunc offerendo Quanto profluxurum, per triennium in ratis tertialitatibus imputanda erit In §pho: Non dubitant etc. additamentum : Cumve id suapte intelligatur, usque finem: incompetenter exsoluta facturi sint, exmissum. In fine §phi qui incipit: Quantum ad r e st antias ; vocibus: reflexe ad totum Regnum considerari, qua ratione item necessaria respectu Jurisdictionum , surrogatuin : respectu singillativarum Jurisdictionum eaedem considerari, in gremio cujuslibet Jurisdictionis, inter Contribuentes ejusdem justa, et individuális, item In §pho cui initium: Si prior quaestio etc. loco : praemissus etiam imputationalis calculus, positum; proposita 102 405