A közös ügyek tárgyalására a magyar országgyűlés által kiküldött s Ő Felsége által összehívott bizottság jegyzőkönyve, irományai, naplója, határozatai, 1886 - hiteles kiadás (Bécs, 1886)
A közös ügyek tárgyalására a Magyar Országgyűlés által kiküldött bizottság naplója
VI. ÜLÉS. 70 országtól függő egyén, sem a világbéke megóvására, sem Bulgária függetlenségének fen- tarlásűra semmi biztosítékot nem nyújt, sőt inkább annak egyenesen ellenkezőjét jelenti, hogy, mondom, ezen jelölttel szemben az európai nagyhatalmasságok csak azon reményben vannak, hogy nem lesz belőle semmi; mert ismét Bulgária lesz az, mely meg fogja lenni azt a szolgálatot, hogy e jelöltséget el nem fogadja. Én igen nagyra becsülöm azon eszélyességet és érettséget melyet a bolgár nemzet minden tényezője eddig tanúsított, de óhajtanám, hogy az európai nagyhatalmasságok, különösen azon egyetlen hatalom, melynek ügyeihez hozzászólhatunk, a mi monarchiánk, valamivel kevesebbet számítson arra, hogy minden nehézségből, minden bonyodalomból a bolgár politikusok fogják kimenteni és saját politikájának ügyességére és a helyesen választott eszközökre építse kilátásait és az eredmények biztosságát. T. országos bizottság! Ha összevetem azt a programmot, melyre magam is beszédem bevezetésében hivatkoztam, azokkal a jelenségekkel, melyek egynémelyikét ecsetelni bátor voltam, akkor bennem az a kétely támad, hogy 4alán magára a programmra nézve is némi félreértés forog fenn köztünk, az országos bizottság és a külügyminister ur között. Ezt a félreértést szeretném most az utolsó órában tisztázni. Az albizottság/ előadó ur igen helyesen és világosan fejtette ki, hogy mi azt a programmot, mely a Balkán-félszigeti államok függetlenségét irta zászlójára, a mely minden egyoldalú protectoratust kizár, akként értelmezzük, hogy nem elégszünk meg azzal, ha ily egyoldalú protecturatus a szerződési jogba nem vétetik fel, hanem akként fogjuk azt fel, hogy annak kerülő utakon oly tények létesítése által sem szabad életbe léptettetnie, a melyek egy nagyhatalomnak és különösen Oroszországnak egyoldalú túlhatalmát Bulgáriában, vagy bárhol másutt a Balkán-félszigeten megállapíthatnák. Szerintem is ez a helyes értelmezés s én csak ebben az értelemben találhatom azt a sokszor idézett programmot kielégítőnek és megnyugtatónak. f Ámde, t. országos bizottság, nekem mai napig is kételyeim vannak az iránt, hogy külügyi hivatalunk azt a programmot ekként fogja-e fel. Van egy lappaugó, minduntalan hol itt, hol ott napfényre kerülő vélemény Európában, mely, ha elismeri is azt, hogy formailag senki magának több jogot, mint a mennyi a berlini szerződés által neki világosan fenn van tartva, akár a Balkán-félsziget többi részeiben, akár Bulgáriában nem tulajdoníthat, mondom, ha elismeri is e tétel helyességét, mégis beszél Oroszországnak jogosult, külön befolyásáról. Hiszen csak ma olvastuk az olasz zöld könyv kivonataiban ehhez hasonló nézet kifejezését az olasz külügyminister részéről. Én ezt csak annak illustrálásául hozom fel, hogy egy ily homályos, nem definiálható vélemény Európában mindúntalan hallható és minduntalan felüti fejét. Nem értem, t. országos bizottság, hogy ez tulajdonkép mi akar lenni ? Mert befolyásra egy más állam területén, egy más állam kormányánál, egy más nemzetnél törekedhetik jogosan mindenki. Minden hatalom, a melynek az érdekében áll, törekedhetik arra, hogy vala mely nemzet bizalmát megnyerje az által, hogy annak érdekeit felkarolja, nemzeti czéljait előmozdítja, azok irányában rokonszenves magatartást követ, stb. De hogy azután abban az esetben, ha ezen törekvése sikertelennek bizonyul, joga legyen ebből sérelmet formálni, joga legyen esetleg ezen befolyásnak helyreállítása végett abnormis eszközökhöz folyamodni: ez semmikép meg nem engedhető, valamint meg nem engedhető az sem, hogy a mennyiben Oroszország magának Bulgáriában is sajátszerű politikai befolyás jogát vindicálja, a többi európai nagyhatalmaknak feladatuk legyen e tekintetben közvetítő szerepet játszani e czélnak elérését, az orosz befolyás visszanyerését előmozdítani. Már pedig, t. országos bizottság, a mily határozottak voltak a külügyi hivatal részéről hallott nyilatkozatok akkor, a mikor minden jogilag szervezett protecto- rátust kizártak, épp oly habozók és ingadozók voltak a nyilatkozatok, melyeket akkor hallottunk, mikor arra nézve is akartunk nyílt felvilágosítást, hogy elismeri-e vagy sem a külügyminister ur azt, hogy Oroszországnak különleges, akár csak politikai befolyásra Bulgáriában semmivel sem több, sem kevesebb igénye