Evangélikus gimnázium és előkészítő tanfolyam, Orosháza, 1939
9 Kalmár, Tudós, Fejedelem s mellettük Csongor, a szerelmes — Babits szerint: „A kielégítetlen emberi vágyak örök tipusai." A vándorok és az Éj jelenetei nem epizódok. — állapítja meg Babits Gyulaival szemben, ellenkezőleg : e jelenetekben cso- mós’odik össze a költemény minden szála s innen végigtekintve tragikus szint ölt minden. Babits e csomópontokon állva nihilizmusba hajló filozófiát olvas ki a tragédiából, mint előtte Bayer a „tündéries bohózat“-ból. Gyulai Babits szerint teljesen félreértette Vörösmartyt: „a dráma alapeszméjével nem az ellenkezik, hogy a válaszúton Csongor is elveszti reményét, hanem a befejezés. A tragédiából ismét mese lesz. a királyfi megkapja a tündér kisasszonyt. Egyelőre, mint ezt Babits más helyen nagyszerűen megállapította : „A nihil szörnyű hatalmait a lírai erosz tartja háttérben".7 A mű szerkezeti következetlenségét Babits nem tagadta, csak túltette magát rajta. Annál nagyobb meglepetés volt ezután Németh Antal azon felfedezése, hogy a belső összefüggésnek mágikus rendje mellett — talán öntudatlan, talán öntudatos — kompoziciós rend uralkodik e látszólag álomszerűén kuszaszövésű alkotásban.8 A kerthez kapcsolódó első és utolsó kép szerinte: Wunscherfüllung. „A második és tizedik kép: mindkettő Csongor-jelenet, filozofikus, a szerelmen túli perspektívák megtartása. A harmadiktól kilencedik képig: vándorlás, keresés, harc a rontás ellen. A harmadik képnek, Hajnal országának megfelelője a második részben az Éj-jelenet. A negyedik kép ugyanúgy vidámabb hangokat üt meg az ördögfiak mókáinak megelevenííésével, mint a nyolcadik, amely Mirigy vízió-szuggerálása, amikor más leányalakot akar elfogadtatni Csongorral és ezáltal bűnbe akarja vinni. Az ötödik és hetedbe egyformán Ledér-jelenet. A dráma fordulópontja pontosan a közepére esik, amikor a hatodik képben Csongor alva várja Tündét és emiatt örökre el kell válniok.“* *) A jelenetek rendje Németh Antal szerint ez : 1. Kert. Tündórfa. 2. Hármas út. 3. A Hajnal országa 4. Mirigy házának udvara. Az ördögflak machinációi 5. Szoba. Ledér-jelenet. 11 Kert. Elvadultam 10. Hármas út. 9. Kietlen táj. Éj országa. 8. Varázskut. Mirigy machinációi. 7. Szoba. Ledér-jelenet. 6. Kert. Csongor alva várja Tündét.
