Vízrajzi Évkönyv 76., 1971 (Budapest, 1973)
Tartalomjegyzék
aux потЬгез moyens mensuels de ces jours pendant les hivers 1930/31 a 1943/44 et 1946/47 a 1963/64, et on donne aussi les valeurs maxima moyennes et maxima mensuelles de l’épaisseur de la couverture de neige. Dans le sous-chapitre b/ on présente, pour faciliter une revue des variations tem\ porelles et la durée de la couverture de neige, une grande partié des valeurs journalieres de 1*épaisseur de la couverture de neige aussi d’une maniere graph!due.en inscrivant les altitudes des stations au-dessus de la Mer Adriatique. bes épaisseurs inf érieurs a un centimetre sont indiquées par un point. 8. / Dans ce chapitre, on présente des valeurs d’équivalence d’eau de la couverture de neige, en des tableaux mensuels. Les données ont été fournies par le réseau de stations administré par l’Institut de Recherches des Ressources Hydrauliques. bes valeurs sont des moyennes de 20 mesurements exécutés le long d’une ligne droite /2 mesurements a chaque point d* observation, le nombre des points d’observation étant 10 sur un parcours de 100 metres environ/. On publie également la moyenne de l’épaisseur de la couverture de neige, la moyenne de 1’équivalence d’eau ainsi que la moyenne du poids spécifique volumétrique, concernant les jours auxquels des mesurements ont été effectués. 9. / Afin d’assurer une revue rapide des conditions de température de l’air, on publie, pour quelques stations, les moyennes de 5 jours de la température de l’air.Pour comparer, on donne aussi les valeurs moyennes et extremes de la periode de 60 ans. 10. / bes figures qu’on présente contiennent les moyennes mensuelles de la température de l’air et températures cnmulées par mois. bes données sont comparées aux moyennes et aux valeurs extremes de la période de 190l/l960. bes temperatures cumulées annuelles et pluriannuelles ont été séparément inscrites sur les figures. 11. / la répartition spatiale de la température de l’air se trouve illu3trée sur les cartes izothermiques pour l’année entiere et pour la periode de végétation. Afin d’étab- lir des comparaisons, on donne aussi les déviations vis-a-vis des moyennes de 60 ans. bes déviations positives sont colorées en ocre et les déviations negatives en couleur bleue. 12. / ba durée d*insolation par mois est présentée graphiquement, en comparant aux valeurs fondamentales de 1901/1960 et aux valeurs extremes observées jusqu’ici. On a inserit aussi les valeurs maximales théoriquement possibles de la durée d’insolation, bes durées d*insolation annuelles sont séparement inscrites aux figures en dormant aussi les valeurs moyennes de 60 ans ainsi que les valeurs extremes observées jusqu’ici. 13. / ba répartition spatiale de la durée d’insolation est présentée par la carte de 1’insolation pour l’année entiere et pour la saison de végétation, dormant aussi les déviations a la moyenne de 60 ans. bes déviations positives ont été marquées par un couleur ocre, les déviations négatives par la couleur bleue. 14. / be mesure de 1’évaporation de la surface libre de l’eau a été executé en des О bacs possédant une superficie de 3 m et une profondeur de 50 cm, creusées dans le sol. bes mesurements ont été administrés par l’Institut de Recherches des Ressources Hydrauli ques . Dans les figures sous a./, on présente les valeurs mensuelles, en les comparant a des moyennes émanant d’une période d’une longueur süffisante. Dans des tableaux séparés, on présente lee valeurs maxima de 1’évaporation diurne observées sur les différentes stations. Sur la carte marquée par b./, on présente la répartition spatiale des valeurs de 1’évaporation annuelle a partir des résultats des mesures exécutés jusqu’ici, en les comparant aux moyennes de 50 ans des valeurs calculées de 1’évaporation. Afin de déterminer Ilii
