Vízrajzi Évkönyv 52., 1947 (Budapest, 1950)

в./

I

ÉSZLELÉSI ADATOK ES FELDOLGOZÁSUK.

I. ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK.

Az Évkönyv használatához szükséges általános tudnivalók az egyes fejezetek sorrendjében a következők;

Yizjárási rész.

A vízjárás! rész 9 fejezetben foglalja össze az év felszíni- és talajvizviszonyaira, a megelőző tél jégviszonyaira, továbbá a Duna gázlóira vonatkozó adatokat.

1. Bevezetésül mindenekelőtt a tárgyév viz.járási viszonyainak rövid összefoglaló jellemzését

közöljük.

2» A vizmércehálózatról a vizmérceállomások vízrendszerek szerinti jegyzéke tájékoztat. A kimutatásban a naponkint! táviratozó vizmérceállomásokat nevük aláhúzásával jelöltük meg.

Az éazlelőállomások hálózatának térképét és betűrendes mutatóját az Évkönyv végén közöljük.

3-4. A vizmérceállomások észlelési anyagának közreadásánál a 3.fejezetben minden fontosabb vízfolyásunknak legalább egy mércéjéről /:összesen 45 vízmércéről:/ részletes adatfeldolgozást nyújtunk,mig a 4.fejezetben a többi, kevésbbé jelentős vízmérce észlelési anyagát részletes feldolgozás nélkül tesz- szük közzé.

Egy-egy fejezeten belül a vízmércék a vízrendszer természetes rendjének megfelelően, tehát a viz folyása szerint felülről lefelé haladva következnek egymás után. A mellékfolyók vízmércéire vonatkozó adatok igy a megfelelő helyen a főfolyó állomásaira vonatkozó adatok között kerülnek sorra. Ennek az elrendezésnek tagadhatatlan hátránya, hogy egy-egy vízfolyás adatai nehezebben kereshetők össze, de előnye,hogy állandóan figyelmeztet a mellékfolyóknak a befogadók vízjárására gyakorolt hatására. Kényelmetlenséget okoz az is, hogy a vizállásadatok két fejezetben oszlanak meg. Ez csak akkor fog megszűnni, ha minden vizmérceszelvényre vonatkozólag részletes adatfeldolgozást közlünk, ami azonban vízgazdálkodásunk jelenlegi állapotában még nőm megokolt. Takarékosságból az Évkönyv nem tartalmazza valamennyi vízmérce észlelési adatait. A kihagyott mércékre vonatkozó feljegyzések kézirata az Országos Yizjelző Szolgálat nyilvántartásában az érdeklődők rendelkezéaéré áll.

Az egyes vízmércék anyagát külön-kiuön táblázatokban foglaltuk össze. A táblázatok fejlécében a

5