Vízrajzi Évkönyv 4., 1889 (Budapest, 1891)
Tartalom
4 A VÍZRAJZI OSZTÁLYNAK JELENTÉSE 1889. ÉVI MŰKÖDÉSÉRŐL. Temes medre Berzaván felül, valamint az összes mel- lék-folyók a temes-bega-völgyi társulat kezelése alatt állanak. b) A fennálló vízmérczék 0 pontjaira nézve megem- líttetik, hogy a Bega vízmérczói egy régi, ismeretlen időben meghatározott s fixirozott kis vízre vannak állítva s némi csekély, az újbóli felállításból keletkező, eltéréssel ma is azon állanak. — A temesi vízmérczék az 1873. év deczember havában fixirozott kis vízszinre voltak eredetileg helyezve; ma azonban ezen vízszintől a 0 pontok tetemesen eltérnek, a mi leginkább abból származik, hogy a hidakat, a rajtok levő vízmérczékkel együtt, a jég igen sokszor elpusztítja, vagy megrongálja. — Kivételt képeznek ez alól a medvesi, módosi, surjáni és bókái zsilip-mérczék, melyek a többi vízmérczékkel nincsenek összhangzásban és 0 pontjuk a zsilip küszöbével egyenlő. — A Berzava és a versecz-paulisi csatorna sirokipúti mérczéje helyi kis vízre vannak állítva, míg a többi mellékfolyások mérczéinek 0 pontja egyezik a csatorna fenekével. — A Temes folyó karánsebesi mérczé- jének, a Beregszó folyó bogsáni mérczéjének, továbbá: | a Temesinán, Diksánon és Surgányon levő vízmérczék 0 pontjainak tengerszín feletti magasságai ismeretlenek. ej A Temes-Bega völgy összes vízmérezéi, — festett beosztású faléczből készült, — álló vízmérczék, híd- járomra, vagy zsilip-testre erősítve. Különálló állványon csupán a facseti, bálinczi és topoloveczi Begamérczék, akostélyi, szirbovaiés oppovai Temesmérczék vannak elhelyezve. 2. A Temes-Bega völgy összes folyóinál a jelenleg alapul szolgáló és összefüggő lejtezéssel megállapított kis vízszinek tartandók meg továbbra is a vízmérczék 0 pontjai gyanánt, kivéve a zsilipeken elhelyezett, teljesen helyi érdekű mérezéket, a hol 0 pontul a zsilip küszöbe ezutánra is megtartható. — A zsabári és szent-andrási vasúti hidaknál, valamint Yaleapajnál felállítandó uj vízmérczék 0 pontjai a helyi legkisebb vízre állítandók s tengerszin feletti magasságuk pontos lejtezéssel megálla- jfitandó. 3. Továbbra is fentartandó elsőrendű állami vízmérczék A Begán: a) Nagy-Becskereken, az O-Bega beömlése alatt, tehát ott, a hol a Bega már összes mellékvizeit magába fogadta. b) Temesváron, a hol igen régóta rendszeresen kezelt mércze van, melynek mint elsőrendűnek fentartása, a hajózó csatorna kezdeténél feküdvén, a hajózás érdekében szükséges. c) Kiszetón, miután az eddig teljesített összes vízrajzi tanulmányok és észlelések a kiszetói mércze adataiból indulnak ki; de különben is az árapasztó és tápláló csatorna közötti szakaszon feküdvén, hivatva van a begacsatornai hajózásra nézve igen becses adatokat szolgáltatni. d) Facseten a tutajozás és árvízjelzés érdekében szükséges az elsőrendű állami vízmércze fentartása. A Temesen: a) Tomasevácznál, a hol 1873 óta rendszeresen észlelt vízmércze áll fenn. A Berzava beömlése alatt feküdvén, a Temes összes vizeit már magába fogadja s mint ilyennek vízállásai a Dunára is jellegzők lévén, elsőrendű állami vízmércze gyanánt kezelendő és fentartandó. b) Kiskostélyon; a század eleje óta itt fennálló vízmércze megtartása, a régi idők adatainak felhasználása végett szükséges. c) Lúgoson. A mennyiben a kiskostélyi fenékgát feletti vízmércze adatai a gát elszakadása esetén megbíz- liatlanokká válnak, a temesvölgyi árvédelem tekintetéből szükséges ezen vízmércze további fentartása. 4. Mint elsőrendű vízmérczék állami kezelésbe veendők a társulattól: a) Karámsebesen. Tekintettel a Temes árvizeinek rendkivül gyors leérkezésére, úgy a Bega csatorna hajózási, valamint a Temes-Bega völgy árvédelmi szempontjából felette nagy szükség van a tápláló csatorna kiskostélyi zsilipjétől lehető távol fekvő oly vízmérezére, melynek állásairól az érdekelteket rögtön lehessen értesíteni; miután pedig Karánsebes e kivánalomnak teljesen megfelel, szükséges az itteni vízmérezét állami kezelésbe átvenni és mint elsőrendűt kezelni. b) Nándorhegyen, miután a Temes folyónak Bisztra nevű mellékfolyója oly nagy tömegű vizet szolgáltat esős időkben, hogy a Bisztra vízállásának ismerete nélkül, egyedül a karánsebesi vízállásokból nem lehet következtetni a Bega csatorna tápláló zsilipjénél és a Temes folyó közép, valamint alsó részében várható vizek magasságára. d) Oppován. Ez a vízmércze az alsó Temes hajózási viszonyainak tanulmányozására fontossággal bír, míg a társulatra nézve teljesen értéktelen, sőt az érdekkörén kívül esik; minélfogva átveendő az állam kezelésébe. 5. Elsőrendű társulati vízmérczék gyanánt továbbra is fentartandók. A vízemésztések meghatározására és a vizek lefolyást viszonyainak felderítésére a következő vízmérczék, mint elsőrendű társulati vízmérczék továbbra is fentartandók: A Temesen: a) Szécsánynál a Berzava mellékfolyó be- ömlésénél. b) Csávoson a vízszin vonalának megtörésénél. c) Saághon a Poganis mellékfolyó beömlése alatt. d) Szirbován a Bega árapasztó csatornájának beömlése alatt. Az O-Bega-Beregszón: a) Idvarnokon a Bega csatornába ömlés felett. b) Csenejnél helyi érdekből. c) Beregszón az O-Bega mellékvizeinek egyesülése alatt. A Terézia-csatornán a szent-jánosi hídnáh Moravicza- csatorna torkolata alatt. A Berzava csatornán: a) Német-Bogsánban a Berzava folyó felső szakaszán, árvízjelzési szempontból. b) Partoson, a hol már szűnni kezd a Berzava rolia- mossága.
