AZ ORSZÁGOS SZÉCHÉNYI KÖNYVTÁR ÉVKÖNYVE 1979. Budapest (1981)

III. Könyvtörténeti és művelődéstörténeti tanulmányok - V. Ecsedy Judit: Egy dunántúli református nyomda sorsa

Hans Fidlerről tudjuk, hogy 1612 és 1615 között mint nyomdász — és elsősorban könyvkereskedő — működött Bécsben, főleg tankönyveket árult. Nyomtatványai közül Anton Mayer csak kettőt ismert, egyet 1613ból, és egyet 1615-ből. Mayer szerint Fidler nyomtatványai ma ritkaságnak számítanak. Minthogy Fidler eredetileg könyvkereskedő volt, és a nyomdászatot csak mellékesen űzte, így kevés nyomtatványa jelent meg.

6 A Batthyány-család körmendi levéltárában Iványi Béla még látta és kéziratban maradt munkájában lemásolta azt a kimutatást, amelyet — két változatban — Hans Fidler küldött meg Batthyány Ferencnek, amikor a nyomda megvételéről tárgyaltak. Ebben részletesen fel van sorolva a nyomda felszerelése, és az egyes tételek mellett Fidler feltüntette a vételárat is. A két változat között kisebb eltérések vannak a vételárban, ezenkívül az egyik jegyzékben szerepelnek a hangjegyek, a másikban nem. Az alábbiakban közöljük az eredetileg német nyelven íródott két jegyzék magyar fordítását. I-sel jelöljük a magasabb vételáru felszerelésről szóló változatot, amelyben a hangjegyek is szerepelnek, II-sel az olcsóbbat (amelyekből a hangjegyek hiányoznak, és amelyet végül is megvett Batthyány). Mindkét jegyzék datálatlan, Iványi azonban — helyesen — „1615 körüli"-nek mondja mindkettőt. /. Lajstrom a nyomdáról, amint én azt Ónagyságának él fogom adni minden tartozékával együtt Először is egy sajtó, vasból készült orsóval. Egy vasból való sajtófedő 11 csavarral Két vas keretecske és más eszközök a sajtóhoz, mindezek együtt 100 fi Egy casta hangjegyekkel pro 60 f Egy casta antikva öregbetűkkel pro 45 f Egy casta text antikvával, amelyek négy formára valók pro 70 f Egy casta text kurzívval pro 52 f Egy casta közepes (media) antikva betűkkel .... pro 60 f Ez két formát tesz ki a magyar betűkkel együtt Különféle cifrák pro 15 f Egy nagyobb latinbetűs ABC fából metszve .... pro 8 f Egy kisebb, ugyancsak fából metszve pro 4 fi Egy szedéshez való sorzó pro 30 kh Egy szedéshez való hajó pro 30 kh 6 áztatáshoz és szedéshez való deszka pro 1 f 30 kh Summa 420 f 30 kh Nagyságod készséges szolgája Hanss Fidler könyvnyomtató s. k.

7 6. Mayer, Anton: Wiens Buchdrucker-Geschichte 1482-1882. Bd. 1. (1482-1682) Wien 1883. 194-195, 336. 1. 7. Iványi, MS 5301/5. 44. sz. A kimutatás teljes, német nyelvű eredetijét 1. a Függelékben, 3. szám alatt. 20 OSZK Évkönyve 305