AZ ORSZÁGOS SZÉCHÉNYI KÖNYVTÁR ÉVKÖNYVE 1978. Budapest (1980)
IV. Könyvtörténeti és művelődéstörténeti tanulmányok - Kovács Ilona: Adatok az amerikai magyar könyvtári gyűjteményekről
tehát, hogy mindazokat a nyomtatásban megjelent, vagy kéziratban őrzött bizonyítékokat, amelyek a magyar bevándorlók felfogására és tevékenységére vonatkoznak, összegyűjtsük és olyan helyen helyezzük el, ahol azokat nyilvántartásba veszik, megőrzik és kutatások végzésére alkalmas módon állandóan készenlétben tartják: hozzáférhetőkké teszik. Elengedhetetlenül szükséges, hogy ez minél előbb, még mielőtt ez az értékes anyag végérvényesen megsemmisülne, valóra váljék. A Minnesota Egyetem tíz évvel ezelőtt bevándorló gyűjteményt (Immigrant Archives) létesített, amelyet újabban «Bevándorlástörténeti Kutató Központ»-nak neveztek el, hogy az, mint a könyvtári anyaggyűjtemény egyik része, a nemzeti anyag letétbehelyezésére szolgáljon . . . . . . kérjük az Egyesült Államok területén és Kanadában működő magyar közösségek támogatását a magyar bevándorlók örökségének megőrzésében. Azokat a személyeket és szervezeteket, akik és amelyek régi emlékek, iratok, bizonyítókok birtokában vannak, arra kérjük, helyezzék azokat, mielőtt tönkremennének, vagy elkallódnának a Bevándorlástörténeti Kutatóközpont gyűjteményébe. Naptárak, újsággyűjtemények, egyházközségi évfordulók albumai, emlékiratok, magánfeljegyzések, családi iratok, magyar bevándorló szerzőktől származó vagy a magyar bevándorlókról szóló könyvek — mind hasznosan és előnyösen egészítenék ki a magyar — amerikai gyűjteményt. A magyar-amerikai emlékek egyik legfontosabb fajtája, amely a komoly megsemmisülés veszélyében forog, az újság. Mivel a hírközlő sajtótermékek rendkívül könnyen megsérülnek, a legtöbb magyar-amerikai újság néhány éven belül megsemmisül és ezzel az Észak-Amerikában élő magyarok tevékenységéről tanúskodó elsődleges forrás elveszik (sic!). Akinek birtokában van olyan anyag, amely a gyűjteményben elhelyezhető, vagy aki tud ilyenről, lépjen érintkezésbe az «Immigration History Research Center»-rel (at University of Minnesota 826 Berry Street, St. Paul, Minnesota 55114 ...).. .is" A könyvtári gyűjtemények fejlesztésében második igen fontos tényező az emigrációs közösségnek otthont adó ország érdeklődése az emigrációra vonatkozó kutatások iránt és igénye a terület felsőszintű szakembereinek képzésére. Ez elsősorban az egyetemeknek az emigrációs közösségre vonatkozó kutatási és oktatási programjaiban realizálódik. Közgyűjteményi keretben, igen ösztönzőek tehát az egyetemi és főiskolai oktatási és kutatási programok. 1956—58-ban az Egyesült Államokban található szovjet és kelet-európai könyvanyag könyvtári megoszlása például az 1960-ban közzétett felmérés szerint, 31,5%-ban egyetemi könyvtárakban volt található, s ezeknek az egyetemeknek 29,5%-án speciális, erre a területre vonatkozó kutatási és nyelvi programok folytak. 19 A harmadik jelentős tényező az óhazával való megfelelő szakmai és kulturális kapcsolat, a hazai szellemi életről, nem utolsósorban a könyvkiadásról beszerezhető hiteles és gyors információk lehetősége, a hazai könyvtermés bibliográfiai feltártsága, a feltárás gyorsasága, a könyvterjesztés és a tájékoztatás összehangoltsága. Az USA könyvtáraiban található keleteurópai gyűjtemények fejlesztésének egyik alapvető problémája az volt az 1960-as jelentés szerint, hogy nem tudták megoldani, hogy időben, addig, amíg még beszerezhető vegyenek tudomást a kelet-európai könyvkiadás új 18. Detroiti Magyar Újság. 1974. december 6. 19. RUGGLES, Melville J.—MOSTECKY, Vaclav :ÍRussian and East European publications in the libraries of the United States. New York 1960, Columbia University Press. 185. p. (Columbia University Studies in Library Service no. 11.) 591