AZ ORSZÁGOS SZÉCHÉNYI KÖNYVTÁR ÉVKÖNYVE 1978. Budapest (1980)
IV. Könyvtörténeti és művelődéstörténeti tanulmányok - Borsa Gedeon: A magyar csízió átdolgozásai
Még a 19. század legvégén kezdte BÁLINT Lajos, budapesti kiadó a Legújabb képes álmoskönyv című könyvet megjelentetni. Amint ez a népkönyvek esetében immár évszázadok óta bevált szokásnak mondható, a könyvön évszám nem található. Ez ugyanis sok esetben az eladás kerékkötőjévé válhatott volna. A legrégibb kiadást a magyar nemzeti bilbiográfia 1899-ből tartja nyilván. 82 Valóban ebben az esztendőben szolgáltatták be kötelespéldányként ezt a „Kálmán M. és társa" nyomda által előállított és az említett BÁLINT Lajos által kiadott „Legújabb képes álmoskönyv"-et. 8Z A 64 lap terjedelmű kiadvány első kétharmada kizárólag álmoskönyv: „Előszó" (2.1.) — „Az éjjeli álmoknak, jelentéseknek és látásoknak magyarázata és megfejtése a, b, c sorrendben" (3—47. 1.). Ennek szemléltetésére az álmoskönyvek további szerves részét képező és a lutri céljait is szolgáló, 90 számozott illusztráció található a kis könyvecske végén „Itt következnek az álommagyarázó képek" címmel (53—64. 1.). Ezt megelőzően mindössze hat lapon — vagyis az egész terjedelemnek nem is egészen egytizedén — más, a szorosabb értelembe vett álmoskönyvhöz nem tartozó, babonás jóslások olvashatók: „A mindennapi éhomra való trüsszentések fejtegetései" (48—49. 1.) — „Szerencse-tábla" (49. 1.) — „Természeti észlelések az ember alkatáról" (50—52. 1.) — „Jegyzéke a szerencse és szerencsétlenségi napoknak" (52—53. 1.). E meglehetősen vegyes tartalmú írások közül csak egy, bár éppen a legterjedelmesebb rész (50—52. 1.) emlékeztet a hagyományos csízió asztrológiai jövendöléseire. Ez az egyes csillagképek alatt születettek természetéről szól, és a 12 állatövi jel primitív kivitelű képe illusztrálja. Mindez a magyar csízió „Az égi XII jeleknek természetéről" szóló IX. fejezetének havonként mindössze egyetlen mondattá zsugorított kivonata. Igen sikeresnek bizonyulhatott ez a BÁLiNT-féle álmoskönyv, mert a következő másfél évtizedben gyors egymásutánban majd minden esztendőben újra meg újra közreadták. Az évszámot továbbra sem tüntették fel, így az egyetlen eligazítást az az esztendő jelenti, amelyben a kötelespéldányt beszolgáltatták. A ma ismertek ezek közül 1910. évvel bezárólag a következők: 1900, 84 1903, 85 1904, 86 1906, 87 1910. 88 A magyar nemzeti bibliográfia ezzel szemben csupán egyetlen, évszám nélküli tétel alatt regisztrálta ezeket a kiadásokat. 89 A BÁLiNT-féle álmoskönyv a világháború évéig a következő esztendőkben is sorra megjelent: 1911-ben, 90 1912-ben 91 és 1913-ban. 92 Az évszámot továbbra is csak a kötelespéldánynapló és nem maga a kiadvány 82. 78. jegyezet 14. 1. 83. OSZK L. elég. m. 246r. 84. OSZK Phys. 578k. 85. OSZK L. elég. m. 246r (bis). 86. OSZK Phys. 578ha. 87. OSZK Phys. 578nc. 88. OSZK L. elég. m. 246r (ter). 89. Magyar Könyvészet 1901 — 1910. Szerk. PETBIK Géza. I. köt. Bp. 1917, 19. 1. 90. OSZK Ponyva 38/69. 91. OSZK Phys. 578if. 92. OSZK Phys. 578ig. 536