AZ ORSZÁGOS SZÉCHÉNYI KÖNYVTÁR ÉVKÖNYVE 1978. Budapest (1980)

IV. Könyvtörténeti és művelődéstörténeti tanulmányok - Fallenbüchl Zoltán: A Blaeu-térképofficina atlaszkiadásai és magyar vonatkozásaik

bői csak 13 volt új, a többi átvétel. A siker mégis jelentős lehetett, mert a következő évben, 1631-ben már kibővítve jelenik meg az atlasz, 98 ill. 99 térképpel. Címe: Appendix Theatri A. Ortelii et Atlantis G. Mercatoris, continens tabulas geographicas diversarum Orbis regionum, nunc primum editas cum descriptionibus. Két kiadás egy évben elég nagy sikernek tekinthető. A bevezetésben BLAETJ, noha még hivatkozik arra, hogy kiknek a munkáit vette át, a HoNDixrsok javításait nem említi meg, csak a klasszikusnak számító ORTELiust és MERCATORt. A következő kiadásokban már egyre több az eredeti, új térkép, s az Appendix cím, mely még a két klasszikusra utal, elmarad, annál is inkább, mert a rivális cég: Henricus HONDITJS és sógora, Joannes JANSSONITJS is használják az Appendix címet atlaszkiadványaikban, s írásban is küzdenek BLAETJ új műve ellen. A következő BLAETJkiadás 1634-ből való, s ebben 159 térképből már csak 81 olyan van, mely az előbbi kiadásban is megjelent, 78 viszont új, de sebtében kompilált.

11 A kiadói konkurrenciaharc tehát, mint látható, nem használt a kiadott térképek minőségének. Az új kiadás először német nyelvű: Novus Atlas, dass ist Abbildung und Beschreibung vo(n) allen Ländern des Erdreichs, gantz vernewt und verbessert.

12 Állítólag volt latin nyelvű kiadás is, Theatrum Orbis Ter rar um sive Atlas Novus, már 1634-ben is.

13 A BLAEU-atlaszkiadások sorrendje 1634-től a következő: Német szöveggel Német szöveggel (bevezető tanulmánnyal, kisebb bevezetéssel; keltje: 1634. márc. 10.) Német szöveggel (a végleges kiadás) Holland szöveggel (bev. keltje: 1635. ápr. 22.) Latin szöveggel (bev. keltje: „...Idibus Április") Francia szöveggel (bev. keltje: 1635. júl. 1.) 1634 1 kötet 159 térkép 1635 2 kötet 155 + 49 térkép 1635 2 kötet 109 + 99 térkép 1635 2 kötet 104 + 103 térkép 1635 2 kötet 105 + 102 térkép 1635 2 kötet 105 + 103 térkép 1640-ben az atlasz egy Itáliát, 1645-ben pedig egy Angliát bemutató kötettel bővült: ezek megjelenését azonban Willem BLAETJ már nem érte meg, bár ő készítette őket elő.

14 11. KETTISÍTNG, J.: Blaeu's Atlas. ( = Imago Mundi. XIV. vol. s'Gravenhage 1959), 76. 1. és KEUNING: Willem Jansz Blaeu, 112 — 117. 1. 12. KETJNING, id. m. 117. 1. 13. BAGROW, Leo: Die Geschichte der Kartographie. Berlin 1951. c. m. (157. 1.) e latin kiadásból példányt nem ismert. Hollandiában — s másutt is — a régi atlaszkiadások példányainak nyilvántartásba vétele — hasonlóan a régi ég- és földgömbökéhez — azóta már jelentősen előrehaladt. Ez természetesen a nagy közgyűjtemények és a magángyűjtők kollaborációját feltételező tevékenység. 14. KEUÍÍIG, i. m. 118 — 119. 1. (az 1634—1635. évi kiadások sorrendjével). 347