AZ ORSZÁGOS SZÉCHÉNYI KÖNYVTÁR ÉVKÖNYVE 1976-1977. Budapest (1979)

V. Könyvtörténeti és művelődéstörténeti tanulmányok - Szelestei N. László: A Collectio Kazzaiana

Jankovits Imre Bátyám lemenend Debreczenbe, csekély subsidiumocskával segélleni nyomorult állapotját drága jó Öreg Uramnak el nem mulasztom, ki addig is jó egészséget kívánok, Elek ifiú Urat és feleségét köszöntöm, és siető pennámmal vagyok az Úrnak, Drága jó Öreg Uramnak Székesfehérváron die 10. Febr. 796. igaz tisztelője s szolgája Ifiabb Jankovich Miklós Debrecen, Ref. Levéltár, II. 1. c. Eredeti. 12. Tekéntetes Űr, Fő Nótárius Uram! nekem Fő Patrónus Uram! Die 21a április a N. collegiummal való peremnek vége lett, melyben is az summának felében convicaltattam és csak egy quindenát hadtak. Instálom azért a praetit. T. Urat méltóztassék énnekem mindazon levelemre, melyet Pestrűl az édesatyja Ura vitt haza, felelni, mind pedig most minél előbb megírni az Bibliothecámról való szándékát, mert egyebet az executio alá substernálni nem tudok. Hogy magam nem írhattam, alázatosan megkövetem, mert a kezem köszvényes. Mindezek után magamat tapasztalt kegyes gratiajaban ajánlván és minél elébb kegyes válaszát elvárvám, maradok A Tekéntetes Fő Nótárius Úrnak alázatos szolgája Debreczen die 23. Április 1796. Ztreczei Kazzay Sámuel OSZK, Fond 16/403. Eredeti. 13. A Tekéntetes Urnák, Nótárius Uramnak mint énnekem jó és érdemem felett való Kegyes Jó Patrónus Uramnak! Ajánlom igaz, alázatos, kész és köteles szolgálatomat, jelentvén, hogy a fent említett Tekéntetes Úrnak de dato 10 februarii currentis (levelét) nagy örömmel vettem és mintegy jó orvosság gyantánt esett, mert a gonosz köszvény sok időtűi fogva gyötör. Kérem azért a Tekéntetes Urat, minden dolgainkat siettesse, amenynyire csak lehet, mer a Collegium sürgeti az adósságát. Az édes fijamat íme küldöm Pestre, hívattatván Kedves Uram Öcsém által valami dolgaim iránt való végezésre, és egyéb dolgaimnak is elintézésére. Azért ha a Tekéntetes Úr, az utóbbi levele szerént valamit méltóztat nekem adni, és küldeni le hozzá, sőt ha az accqrdált leveleinkre ezer rénes forintokat ad is, tehát aztot is felveheti a Tekéntetes Úrtúl, mivel per praesentes, ötét authorisalom. Mindezeket a fent említett, irgalmassághoz szokott, sőt született is, szívére bízok. Ha többet nem írok is az én fájdalmas öreg jobb kezemmel, hanem fent említett kedves fi jam mindeneket igazán és valósságosan meg fogja beszélleni a Tekéntetes Úrnak, és egy singularis vexat, amelyet senator Sarai Uram akart rajtam végben vinni. A szegény menyem immáron lábadozik, és a kis Ersuskájával köszöntik a Tekéntetes Urat. Úgy én is, és a Méltóságos Consiliárius Urat, a Tekéntetes Úrnak Ura Atyját, minden lelki és testi jóknak szíves kívánsága után köszöntöm és maradok (elvárván a reális consolatiot) míg élek a fönt említett Tekéntetes Úrnak igaz, alázatos, kész és köteles szolgája Debreczen die 4 Maii Ztreczei Kazzay Sámuel A. 1796. P. S. Mindenek megvagynak, amint be van pecsételve, az Ludovicus Dux is nyugoszik a veres oroszlányoknak pecsétje alatt. OSZK. Fond 16/403. Eredeti.