AZ ORSZÁGOS SZÉCHÉNYI KÖNYVTÁR ÉVKÖNYVE 1976-1977. Budapest (1979)

II. Az OSZK gyűjteményeiből és történetéből - Wix Györgyné: Trenk Frigyes 1790. évi politikai röpiratai

40) Friedrichs Freyherrn von der Trench Triumphlied und Gedanken am Namens und Krönungstage Leopold II. Römischen Kaisers als Erb-König in Ungarn. Pest und Ofen den 15 Novemb, 1790. ny. n. 12 1. 8° OSZK 201.401; 226.117 (Koll. 8.); OSZK Kisnyomtatvány tár G.-P. 148. Hirdetése nem volt. * Bibliográfiánknak mintegy függelékéül, hogy TRENK 1790. évi magyarországi publikációinak ismertetését teljesebbé tegyük, még három kiadvány adatait közöljük. Az egyiknek koncepciója — és részben tartalma — még 1790. folyamán keletkezett: 41) Des Freyherm Friedrich von der Trench sämtliche Gedichte und Schriften. Bd. 1-8. 8° Bd. 1. Leipzig 1786. Bd. 2-8. H. n. 1786, ny. n. Friedrich Freyherrn von der Trench sämmtliche Schriften. Bd. 9—10. Strassburg 1791, ny. n. 2, 344; 2, 366 1. 8° OSZK Bd. 1-8. Opp 733

a

; Bd. 9-10. Opp 733 G. — P. 104. [Ofen, bei Landerers Witwe jelent meg a Bd. 9—10.] WURZBACH Bd. 48. 147. 1.: Wien 1787, WUCHERER impresszummal is megjelent a Bd. 1-8. A második mű, amelyet még szükségesnek tartunk ebben a bibliográfiában leírni, TRENK emlékezéseinek — népszerűsége forrásának — magyar nyelvű kiadása: 42) Báró Trench Fridrih emlékezetre méltó életének históriája. írattatott magától, az ollyann emberek számára tanitó könyvül, kik valóban boldogtalanok, avagy még mindenféle történetekben a követésre való jó példa nélkül szűkölködnek. 1 — 3. köt. Pozsony 1788, ny. n. XXXII, 304; 304; 231 1. 8° Mindegyik kötetben l-l rézmetszet. OSZK 211.748 G.-P. 38. Ford. UNGI Pál hírlapíró. (V.o. SZINNYEI 14. köt. 670. h.) Kiadta TÁLLYAI Dániel Pozsonyban. (V.o. „Jegyzék" c. előfizetési felhívás az 1. kötet végén.) Végül — úgy véljük — szerepelnie kell ebben a bibliográfiában még egy olyan röpiratnak is, amelyet tévesen sokszor tulajdonítanak TRENKnek: 43) Hungarns Aufklärung unserer Zeiten in Gegeneinanderhaltung mit dem gegenwärtigen Landtage. Ein patriotischer Beitrag pro Incremento Bonae Fidei, Unice salvificae. Erlau 1790, ny. n. 43 1. 8° OSZK 196.557; 801.114 (HATVANI István könyvtárából) G.-P. 137. Szerzője HATVANI István váradi iskolaigazgató. TRENK müvének tulajdonítják, tévesen — feltehetőleg a Oatalogus bibliothecae Hungaricae Francisci com. Széchényi Tom. 1. Pars 2. 480. 1. leírása alapján — pl.: GTJGITZ és PORTHEIM bibliográfiájukban; WURZBACH Bd. 48. 199. 1.; azután újabban WERNIGG 4082. sz. tétele; PETRIK 6. köt. 106. 1. stb. HATVANI szerzőségére, ill. a szerző nevének helyesbítésére: KOSÁRY 2. köt. 332. 1.; Magyar Könyvszemle 63. (1939.) 188. 1. 141