AZ ORSZÁGOS SZÉCHÉNYI KÖNYVTÁR ÉVKÖNYVE 1965-1966. Budapest (1967)
IV. Könyvtörténet, könyvtártörténet, művelődéstörténet - Kis Elemérné: Ivanics kölcsönkönyvtára
s vele az egyetemen tanuló diákok százai. Az egyetem hallgatóinak száma 1817ben nem sokkal maradhatott el az 1821-re közelítően kiszámított ezernél. A helytartótanács, kamara s a többi központi hatóság Budán volt. Ez mintegy 500 főnyi hivatalnokgárdát jelent, de egyúttal Ivanics számíthatott arra is, hogy a Pesten lakók hivatalos ügyeiket Budán kényszerülvén elintézni, egyrészük esetleg könyvtárát is felkeresi. A pesti oldal értelmiségének számát kb. 700-ra lehet becsülni. 26 De már számítani lehet az egyre jelentősebb kispolgárságra is, a kereskedőkre, mesteremberekre, stb. Hiszen egymás után indulnak meg a hírlapok, folyóiratok, s magyar nyelvű művek is egyre nagyobb számban jelennek meg. Gondolhatott Ivanics az átutazókra, a vidékiekre is. 27 Ami a várható olvasóközönség nyelvtudását illeti, Ivanics számíthatott arra, hogy az olvasóközönség legnagyobb része tud németül, hiszen a városi lakosság túlnyomóan német volt (Pest-Buda 30%-a magyar, 56%-a német). Az értelmiség latin műveltségű volt, de nemesi rétegében magyar anyanyelvű; a „deákság" leküzdése még alighogy elkezdődött. Ezenkívül a magasabb beosztású hivatalnokok, a bírák, ügyvédek, orvosok, stb. egy része nyilván francia, angol, esetleg olasz nyelven is olvasott. Ezen körülmények és a számításba vehető olvasóközönség feltételezett olvasási igénye nyilván jelentős szerepet játszottak Ivanics kölcsönkönyvtárának összeválogatásánál. II 1. Ivanics kölcsönkönyvtárának lajstromát kétnyelvűén, magyarul és németül jelentette meg. A címlap is kétnyelvű: „Bücherverzeichniss der öffentlichen LEIH - BIBLIOTHEK des Sigmund v. Ivanics Nro. 1. - Ns. IVANICS ZSIGMOND közönséges KÖLCSÖNZŐ KÖNYVTÁRJÁNAK lajstroma I-ső Sz. - Ofen, gedruckt mit königl. ung. Universitäts-Schriften 1817." A címlap hátoldalán a tárgyalt szakokat tünteti fel: „I. Paedagogik (ent. Erzehungsschriften.) Pag. 1. Neveléstudomány. Első lap. IL Philologie. Pag. 10. Nyelvtudomány. Tizedik Lap." Ezután következik az „Előbeszéd a nagy-érdemű Olvasó Közönséghez" a római számmal jelzett III— VII. oldalig német, majd VIII— XII. oldalig magyar nyelven; ezt követően — a már arab számmal jelzett — 1—10. oldalig az „I. Paedagogia", a 10. oldal közepétől a 83. oldalig a „II. Philologia" szakba sorolt könyvek jegyzéke. A 85. egy díszes keretezéssel nyomott üres oldal, ezután 13 függőlegesen vonalazott oldalt látunk az alábbi (eredetiben német nyelvű) fejléccel: Szám Kötetek száma Az átvett könyvek címe Az átvétel napja s végül két oldalt: Az előfizetés Előfizetett Betét Az olvasójog honapja és napja hónap nap Ft kr Ft kr tart-ig fejléccel. 461