AZ ORSZÁGOS SZÉCHÉNYI KÖNYVTÁR ÉVKÖNYVE 1959. Budapest (1961)

IV. Könyvtár- és művelődéstörténeti tanulmányok - Dezsényi Béla: Kossuth Lajos publicisztikai munkássága az emigrációban

3. Расставленные в определенном порядке группы карточек пропускают через коллатор, который сверяет карточки между собой. Процесс отбора в вышеуказанных первых двух случаях (т. е. в случаях полдой и частичной порядковой расстановки) вытекает из общего решения, минуя определенные фазы работы. Слепые и книга К 150-летию со дня рождения Луи Брайл-а И. НАДЬДИОШИ Библиотеки для слепых относятся тоже к широкой области библиотечного дела поэтому имеет основание исследовать их возникновение, развитие и настоящее положение и ту инициативу, с помощью которой планируется революционное изменение взаимоотношения слепых и книг. Настоящая работа излагает высшеупомянутые вопросы, постановка которых обоснована 150-летием со дня рождения Луи Брайля, основателя шрифта и чтения слепых, применяемых и в настоящее время. Брайлевская система открыла широкие перспективы в области образования слепых. Применение ее к особенностям отдельных языков, ее развитие и техника давали Возможность распространения книг для слепых и создавали библиотеки нового типа. Особенностями библиотек для слепых являются большой объем, большой формат книг, более высокие затраты производства, ограниченность тем, отсутствие визуальных эффектов (картин, изображений, цветов и т. д.). Эти условия определяют выбор и чтение книг, комплектование книжного фонда и способ выдачи книг на дом. Кромевнутреннего положения в этой области, автор познакомит нас с выдающимися заграничными результатами, видами каталогов, выставками книг и их результатами. Почти 60 лет тому назад возникла центральная библиотека для слепых с выдачей книг на дом в Венгрии, которая сейчас имеет самостоятельные права в рамках Союза слепых и финансируется государством. Кроме того значительная библиотека работает в Государственном учебном заведении слепых и 5 библиотек для слепых существуют в провинциальных центрах. Фонд центральной библиотеки для слепых, помещенный в двухэтажном книгохранилище, содержит ок. 1000 названий и 6000 томов. Месячный оборот состоит из 600—700 человек и около 1400 томов. Существует и выдача книг за границу. Большинство книжного фонда — состоит из художественной литературы, но в ходе комплектования фонда приобретаются ценные произведения естественных и общественных наук, также и политические произведения. В 5 провинциальных библиотеках имеются ок. 2 тыс. томов. Заслуживают внимания т. н. «говорящие библиотеки», которые передают содержание книг при помощи грамофонных пластинок и магнетофонных лент. В нашей стране в этой области значительных результатов пока еще нет, но на основе заграничных опытов и результатов существуют и у нас ценные начинания. Наконец нельзя не принимать во внимание те современные попытки, которые помогают лицам, очень плохо видящим (почти слепым), путем возбуждения определенных визуальных стимулов и те, которые ищут возможность восприятия визуального текста и ощупью. Конечная цель попыток — это создание машины, читающей вслух, в связи с чем имеются уже значительные результаты. 375