Rotarides Mihály (szerk.): A Magyar Természettudományi Múzeum évkönyve 33. (Budapest 1940)

Rotarides, M.: Az állattani szemléltetés problémái a múzeumban

vorüberstolpern, während der vielseitig gebildete Spezialist zum wahren Ökologen werden kann und dadurch nicht nur zur Weiterentwicklung seiner eigenen Untersuchungen beiträgt, sondern auch Anteil nimmt an der Schaffung natürlicher Grundlagen für die museale Arbeit. Bei der Untersuchung der Erscheinungen in der Natur weisen die sich zwangsweise einstellenden \ ergl eiche und das Streben, die verborgenen Zusammenhänge aufzudecken, den Spezialisten auch auf andere Tiergruppen hin, die ihn dann eben wegen dieser Zusammenhänge viel eher interessieren werden. Sollen also die idealen Ziele des Museums ihrer Verwirklichung nähergebracht werden, dann muß der Musealbeamte ein vielseitig gebildeter Gruppenspezialist sein, der seine Sammelreisen nicht zu dem im Grunde genommen wenig erfolgverheißenden Zweck antritt, vieles und vielerlei zu sammeln, oder nur nach Raritäten zu jagen, sondern .der die sich ergebenden, faunistischen Beiträge nur als Nebenzweck betrachtet und seine Sammeltour schon von vornherein in den Dienst eines bestimmten Problèmes stellt, also sie zur Aufklärung bestimmter Lebenserscheinungen oder Zusammenhänge unternimmt und sie deshalb schon vorher durchdenkt und durchorganisiert, uzw. immer ökologische Ziele vor Augen haltend. Diese Art des Sammeins wird auch der ungarischen Faunenforschung bessere Dienste leisten. Das aus der Vergangenheit übernommene Erbstück des naturwissenschaftlichen Museums, die oftmals sicherlich übertriebene Materialansammlung bedeutet für den Fachmann eine sehr beschwerliche Belastung und umgibt das ganze Museum mit einem Milieu, das die Keime des Konservativismus in sich trägt und das auf das Erkennen der zeitgemäßen Probleme der Biologie hemmend einwirkt. Der unter solchen Verhältnissen arbeitende Musealbeamte wird wohl eine lobenswerte Materialkenntnis in seiner Gruppe erwerben, wird aber dauernd von dem Irrtum befallen bleiben, daß er dadurch dem Zwecke des Museums Genüge geleistet habe, obwohl diese Materialkenntnis nicht Zweck und Ziel, sondern nur ein einfaches, wenn auch unstreitbar sehr wichtiges Mittel zur Erreichung des wahren Zieles darstellt. Gerade deshalb gab es nur wenig Musealbeamte, die den Mut besassen, die durch die Materialanhäufung bedingten Schranken zu überspringen und die infolgedessen zu wirklichen, schaffenden Biologen mit weiterem Gesichtskreise werden konnten. Auch auf den Universitäten gibt es Spezialisten für die verschiedensten Tier-