Csiki Ernő (szerk.): A Magyar Természettudományi Múzeum évkönyve 25. (Budapest 1928)

Vendl, M.: Kvarc a szepes-gömöri érchegységből

Les filons de la Montagne Métallifère de Szepes-Gömör sont les résultats des phénomènes postvolcaniques.

1 Parmi les minéraux pnéumatolitiques-hydatogènes le quartz se trouve aussi. Les cristaux de quartz provenant de Sajóháza, Lucziabánya, Gömörrákos, Bindtbánya, Felső- és Alsószalánk associés à la sidérite ont été étudiés par M. le DE CH. ZIMÁNYI.

2 Ces cristaux ont de 1 cm. jusqu'à 9'/» cm de longueur. La collection du Muséum National Hongrois possède un grand cristal de quartz provenant de la Montagne Métallifère de Szepes-Gömör sans indication plus précise. Le cristal se distingue particulièrement par sa grandeur : il atteint 25 cm suivant l'axe vertical. Le cristal est incolore, presque transparent, il renferme des inclusions d'hématite (micacée) et il est implanté avec d'une de ses côtés sur une limonite caverneusecelluleuse. Dans les cavités comme aussi sur les murs des lames qui séparent les cavités se rencontre hématite et à quelques endroits la mur des lames consiste tout à fait en hématite. On peut encore pyrite observer en très petits grains. La localité précise du cristal n'est pas fixée, mais d'après les associations minéralogiques je peux assurer qu'il vient de Gömörrákos. Le cristal est gauche ; il présente les formes suivantes : les rhomboèdres r {1011} et z {0111}, le prisme m {1010} et le trapézoèdre x {6151}. Les rhomboèdres se trouvent avec toutes les six faces, mais celles-ci n'ont pas les mêmes dimensions ; deux d'elles sont larges 1(1011) et (1Ï01),] deux autres [(ï.011) et (Ï101)] sont moins développées et deux [(0Ï

11) et (0111)] sont les plus réduites. À cause de la dimension inégale des faces, elle ne se rencontrent pas en un point au bout du cristal, mais les faces (1011) et (1101) sont contiguës aussi aux faces derrières des formes r et z. Sur l'arête contiguë des faces (1011) et (1011) se trouve un angle rentrant à cause de la répétition parallèle de deux faces. La figure 1. du texte hongrois représente le cristal dans une projection sur la base. La partie prismatique du cristal est fort réduite ce qu'on peut bien voir de la reproduction photographique du cristal. (Figure 2. du texte hongrois.) Toutes les faces du cristal sont extrêmement brillantes, mais celles du prisme et des rhomboèdres sont faiblement striées horizontalement. J'ai déterminé les formes à l'aide d'un goniomètre d'application ; les dates ainsi reçues s'accordent très bien avec les valeurs calculées. 1 Voir cit. dans le texte hongrois. - Voir cit. dans le texte hongrois.