Csornay Boldizsár - Dobos Zsuzsa - Varga Ágota - Zakariás János szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 100. (Budapest, 2004)

NAGY, ISTVÁN: Une stele magique de la Collection Égyptienne

7. Stèle magique: Inscription sur le revers. Budapest, Musée des Beaux-Arts pitres" le plus couramment reproduits sur des cippes d'Horus sont les textes dits "A" et "B".

17 On retrouve les variantes de ces "chapitres" aussi sur la stèle de Budapest. Inscription sur le revers (fig. 7): version abrégée du "texte A". (/) ind hr.k ntr z> ntr ind hr.k iw' (2) zi îw

c ind hr.k kî zi kl Désignations proposées par Daressy, op. cit. 1903 (n. 11), pp. 2 et 8 (les lignes 103-125 de l'inscription de la Stèle Metternich correspondent au "texte A" et les lignes 38-48 au "texte B"). Cf. encore W. Gutekunst, Textgeschichtliche Studien zum Verjüngungsspruch (Text B) auf Horusstelen und Heilstatuen, Goettingen, Univ. Diss. 1992, Trier 1995; Kákosy, op. cit. 1999 (n. 15), pp. 20-26.