Csornay Boldizsár - Hubai Péter szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 96. (Budapest, 2002)

A Régi Képtár új Salvator Mundi-ábrázolása Quentin Massys műhelyéből

A RÉGI KÉPTÁR ÚJ SALVATOR MUNDI-ÁBRÁZOLÁSA QUENTIN MASSYS MŰHELYÉBŐL* A Szépművészeti Múzeum egyik figyelemre méltó új szerzeménye az a táblakép,

1 amely megvásárlása után s oprapor laként helyet kapott a Régi Képtár gyűjteményét bemutató új állandó kiállítás első termében. A festmény egykor Balogh István páter legendás hírű, különösen hányatott sorsú, s mára már teljesen szétszóródott gyűjteményét gazdagította. A művet, amelyről évtizedekig csupán felületes információkkal rendelkeztünk,

2 1995-ben módunkban állt őrzési helyén megvizsgálni, majd kiemelkedő művészi kvalitására való tekintettel a múzeum még ugyanebben az évben megvásárolta. A festményen a frontálisan ábrázolt Megváltó Krisztus jelenik meg háromnegyed alakban (32. kép). Az ülő testhelyzet jól érzékelhető, noha sem trónus, sem egyéb ülőalkalmatosság nem látható a képen. Krisztus jobb kezét áldásra emeli, míg bal kezét a térdére helyezett kristályglóbuszon nyugtatja. A glóbuszt tekintélyes méretű, bravúrosan megfestett ötvösművü kereszt díszíti. A kereszt szárain egy-egy ovális formájú, zománcberakást idéző medalion látható, melyekben az evangélisták jelennek meg szimbólumaikkal együtt (33. kép). A kereszt hosszabbik szárának csúcsán János evangélistát látjuk, lábai előtt egy hatalmas, kiterjeszett szárnyú sassal, a jobb oldali keresztszár végén Márk tűnik fel az oroszlánnal, balra Lukács látható jelképes állatával, az ökörrel, míg a kereszt alsó szárán Máté jelenik meg az angyal társaságában. A szárak metsződését díszítő medalionban a Szentlélek kiterjesztett szárnyú fehér galambja lebeg. A gyöngyberakással és filigrándíszekkel ékes kereszt szárán, a Szentlélek galambja alatt, egy apró, sugaras nimbuszt viselő figura látható, mely egy mellkép-típusú Szent Arc, vagy Mária félalakos képmása lehet. A Megváltó térdén heverő, átlátszó üveggömb belsejében egy kisebb méretű, zöld és barna színekkel modellált gömb tűnik fel. Az ülő istenalak semleges háttér előtt jelenik meg, fejét sugárzó dicsfény övezi. Hosszú, fekete haja kétoldalt vállára omlik, bajuszt és rövid szakállt visel. Egyszínű, dísztelen ruhájára vörös bélésű fehér drapéria borul. A festmény koloritja meglehetősen vissza* Ezt a tanulmányt Urbach Zsuzsának ajánlom tisztelettel hetvenedik születésnapja alkalmából. 1 Ltsz.: 95.5. Olaj - tölgyfa, 102 x 78 cm. Museum of Fine Arts Budapest. Old Masters' Gallery. Summary Catalogue Volume 2, Early Netherlandish, Dutch and Flemish Paintings, ed. by I. Ember and S. Urbach, Budapest 2000, 14 (mint antwerpeni vagy brüggei mester, 16. század közepe, hibás méretekkel). 2 A mü az 1950-es évek óta szerepelt a védett műtárgyak között, mint vászonra (!) festett kép, amelyről csupán egy kis méretű fekete-fehér fotó állt rendelkezésre. Védetté nyilvánítása óta azonban Balogh páter gyűjteménye a szakemberek számára rendkívül nehezen volt hozzáférhető.