Tátrai Vilmos szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 87. (Budapest, 1997)
Matteo Civitale női mellszobrának ikonográfiájához
MATTEO CIVITALE NŐI MELLSZOBRÁNAK IKONOGRÁFIÁJÁHOZ Tanulmányunk célja, hogy közelebbről meghatározza Matteo Civitale (1436-1501) színezett női terrakotta mellszobrának ikonográfiáját (26. kép). 1 A szobor kibomló hajú, érzelmesen lesütött tekintetű, fejét lefelé és kicsit jobbra hajtó fiatal nőt ábrázol, akinek erősen átfestett piros ruháját zöldes köpeny fedi. Az itt-ott, különösen a szobor hátulsó felén feltűnő kék festéknyomokból arra következtethetünk, hogy eredetileg ez a köpeny kék lehetett. 2 Balogh Jolán, többek között az „álmodozó érzelmesség, az erős passzivitás az arckifejezésben, a formákban pedig kissé nehézkes egyszerűség, vidékiesség" stílusjegyei alapján attribuálta a mellszobrot Matteo Civitálénak. 3 Bár az általa felhozott analógiák - a luccai S. Trinitá Madonna della tosse-ja, a firenzei Museo Nazionale Fidese ill. női arcképe és a New York-i Metropolitan Museum Gábrielje - segítségével pontosan jelölte ki a szobor helyét Civitale ceuvre-jében, ugyanebben a tanulmányban az ikonográfiái meghatározás bizonytalansága is felsejlik. Ugyanis míg a szövegben női mellképként, addig a képaláírásban női szent (?) mellképeként hivatkozott rá. Balogh Jolán a múzeum szakkatalógusában már kérdőjel nélkül használta a női szent mellképe címkét szobrunkra, 4 ugyanúgy, mint a régebbi irodalomban Schubring 5 és Meiler. 6 Peregriny pedig a semleges női fej kategóriát részesítette előnyben. 7 Úgy tűnik azonban, hogy ezek a meghatározások meglehetősen esetlegesek, s ez nem példa nélküli az 1 Ltsz.: 1195. Balogh, J., Katalog der ausländischen Bildwerke des Museums der Bildenden Künste in Budapest. IV.-XVIII. Jahrhundert, Budapest 1975, 78. 2 Megköszönöm Eisler Jánosnak, a Régi Szobor Osztály vezetőjének, hogy lehetővé tette számomra a szobor közeli megtekintését, valamint a témában nyújtott segítségét. 3 Balogh, J., Tanulmányok a Szépművészeti Múzeum Régi Szoborgyűjteményében, Az Országos Magyar Szépművészeti Múzeum Évkönyvei 9 (1937-1939) Budapest 1940, 24-25. Matteo Civitaléhez ld. Schubring, P., Die italienische Plastikdes Quattrocento, Potsdam 1924, 160-162; Seymour, C, Sculpture in Italy 1400 to 1500, London 1966, 168-169. 4 Balogh, i.m. ( 1 .j.). G. Aggházy, M., Olasz és spanyol mesterek szobrai, Budapest 1977, 22, is ugyanezt a kategóriát vette át. 5 Schubring, P., Italienische Renaissanceplastik in Budapest, Zeitschrift fúr Bildende Kunst 25 (19131914) 95, a Robbia-mühelyből kikerült alkotásnak gondolta. 6 Meiler, S., A közép- és újabbkori szobrászati gyűjtemény, Országos Magyar Szépművészet Múzeum, Budapest 1921, 17, sienai mester müvének vélte. 7 Peregriny, J., Az Országos Magyar Szépművészeti Múzeum állagai, III. rész, 3. füzet, Budapest 1915, 23, firenzei iskola.