Tátrai Vilmos szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 86. (Budapest, 1997)

RAPPORT SUR LA RESTAURATION DES SCULPTURES EN MARBRE DE LA COLLECTION DES ANTIQUITÉS GRÉCO-ROMAINES - DEMÉNY, ATTILA - FÓRIZS, ISTVÁN - TÓTH, MÁRIA: Analyse géochimique des isotopes stables de marbres antiques

En ce qui concerne la Danseuse de Budapest, la différence spectaculaire de la composition isotopique de la tête et du torse (surtout pour la valeur de Ô

13

C) nous autorise à affirmer que la tête a été sculptée dans un marbre d'origine grecque (de Marmara ou de Paros peut-être), différent de celui du torse (v. T. 1 ; T.2-3). La matière de la statue avait été examinée en 1953 par László Tokody, un des spécialistes les plus éminents de la géologie en Hongrie, à l'aide d'un microscope polarisant. Sous bénéfice d'inventaire il a opté pour la connexité des deux parties.

26 Cela vient confirmer ce qui a été dit plus haut, notamment que les méthodes classiques de la géochimie n'avaient qu'une valeur très limitée dans l'analyse des marbres, et ne sont 6 «A partir des deux échantillons de marbre nous avons préparé une lame mince dont l'analyse a démontré qu'il s'agissait dans les deux cas d'un vrai marbre cristallin granulé, parfaitement pur. Comme il ne contient aucune matière étrangère, il se compose entièrement de cristaux de calcite. J'ai mesuré la taille des grains et constaté que leurs valeurs moyennes ne présentaient pas de différence, pas plus que la formation géminée et le comportement optique des cristaux de calcite des deux marbres. 1

1 semble par conséquent asez certain que les deux lames de marbre proviennent du même site, de la même carrière.» Son expertise manuscrite est conservée aux Archives de la Collection des Antiquités Gréco-Romaines (n° 863-01-64/1953). Table 3 : les données des analyses isotopiques des échantillons