Varga Edith szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 73. (Budapest, 1990)

Pilula crystallina

A varázsló a betegségeket démonok művének tudja, akik rögtön lecsapnak, ha a legyengült szervezet nem képes ellenállni nekik. A varázsló úgy tudja, a kór okát szünteti meg, ha kiűzi a démont a betegből. A klasszikus orvostudomány ezt a szemléletet természetesen nem fogadta el.

42 Az orvos, szaktudása birtokában, megvetően tekint a varázsló hókuszpókuszaira. Az orvos, aki tudásának gyógyító erejét pirulává sűrítve adja át a betegnek, lenézi a varázslót, aki pilulába

43 sűrített varázserejét küldi a betegség démonai ellen. Az évszázados lappangás után is támadni képes vírusok ellen küzdő orvos praxisa csak a legritkábban fér meg a varázsló praktikáival. A tralleisi Alexandros, a későantik orvostudomány nagy alakja, visszavonulása után írott könyvében sokak megdöbbenésére maga is közread varázslóktól tanult gyógyító módokat. Csupa olyat, amelyért személyesen vállal felelősséget.

44 Azért, „hogy egy orvos minden helyzetben képes legyen segíteni a rászorulókon". „Általában úgy vélik, amint sokáig magam is, hogy a ráolvasások annyit érnek, mint az öregaszszonyok meséi. Idővel azonban nyilvánvaló hatékonyságuk meggyőzött arról, hogy hatóerő van bennük" — idézi az „isteni Galénost".

45 Ám ezek ritka pillanatok. Orvostudomány és varázslás általában két, egymás számára átjárhatatlan világ. A mindkettőn kívülállónak pedig mind a kettő érthetetlen. Bár az egyik megszokott, a másik képtelen, de hogy egy varázsló kristálygolyóval adná vissza az egészséget, számára csak annyira fölfogható, mint hogy az orvosok megmentenek egy embert, akinek vasrúd fúrta keresztül a koponyáját.

46 NAGY ÁRPÁD MIKLÓS 42 L. L. Edelstein ragyogó összefoglalóját, Greek Medicine in Its Relation to Religion and Magic, in Temkin, O.

—Temkin, C. L., Ancient Medicine, Baltimore 1967, 205-246. 43 Pl. Picatrix (Latinus, ed. D. Pingree), London 1986, passim. 44 Therapeutika I, 15 (ed. Th. Puschmann, Wien 1878, I, 575); VIII, 2. (= Puschmann II, 375). L. még Duffy, J., DOP 38 (1984) 25-27. 45 Vö. fent 19, 5-6. függ. (Therapeutika I, 15. = Puschmann I, 557. ill. TherapeutikaXl, 1. = Puschmann II, 473). 46 Osmánné Sági, J.—Erdélyi, A., Mi a neuropszichológia?, Budapest 1982, 83-84. Az esetre dr. Danics Z. volt szíves fölhívni a figyelmemet.