Varga Edith szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 73. (Budapest, 1990)
Le Musée des Beaux-Arts en 1989
48. Intérieur de l'exposition des Chefs-d'œuvre du dessin dans des collections new-yorkaises. Budapest, Musée des Beaux-Arts tion Culture et Enseignement du Conseil Régional d'Ombrie sous le titre de Gens antiquissima ItaYtae. Les organisateurs ont expérimenté en l'occurrence une nouvelle méthode pour rétablir les liens existant à l'origine entre les objets retrouvés en Ombrie ou disséminés dans le monde entier au fil des siècles et leur milieu géographico-historique primitif : ils transportent les paysages d'Ombrie et les plus beaux souvenirs de sa culture antique sous forme de photographies en couleur dans les musées étrangers afin que ces photos y constituent le fond sur lequel sont exposées les pièces d'origine ombrienne qui y sont conservés. La « première» a eu lieu au Musée du Vatican, qui possède la plus riche collection ombrienne antique. Le Musée Hongrois des BeauxArts aura été la première étape hors d'Italie de cette exposition itinérante. Mais étant donné que nos collections ombriennes sont riches uniquement au plan des petits bronzes, les pièces adéquates venues de Berlin pour l'exposition du Monde des Etrusques y ont été jointes, principalement les terres cuites architectoniques et votives du Campo délia Fiera d'Orvieto et des objets de céramique provenant également des ateliers d'Orvieto. Ces pièces ont donc été intégrées en fonction du projet original dans l'ensemble de l'exposition venu de Perouse, dont les objets avaient été sélectionnés dans neuf musées ombriens et dans les collections du Musée d'Archéologie de Florence et du Museo Gregoriano Etrusco du Vatican. Tout comme lors de la présentation du Vatican, les différentes pièces étaient ordonnées autour de cinq prismes supportant les photographies en couleur, avec une construction introductive montrant, également en photo, les entrées des chambres funéraires à inscriptions des nécropoles d'Orvieto. Le tout (dont l'ordonnance, jusqu'au moindre détail, avait été réalisée par le Conseil Régional d'Ombrie) était présenté de manière à guider le visiteur à partir du IX e siècle jusqu'à l'époque de l'empire romain, à travers le territoire antique d'une NO
