Varga Edith szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 70-71. (Budapest, 1989)

Maffeo Verona ismeretlen műve Budapesten

MAFFEO VERONA ISMERETLEN MÜVE BUDAPESTEN Csaknem száz esztendővel ezelőtt, Pulszky Károly itáliai képvásárlásai során került Budapestre egy nagyméretű olajfestmény, amelyet a Szépművészeti Múzeum Régi Képtárának katalógusa 16. századi ismeretlen velencei festő alkotásaként tart számon. A raktárban őrzött, Ámor diadalmenetét ábrázoló képről eddig csupán anynyit tudtunk, hogy 1893-ban Velencében vásárolták Luigi Resiminitől s akkoriban Andrea Schiavone műveként szerepelt (38. kép).

1 A velencei festészettel kapcsolatos legújabb kutatások azonban úgy tűnik módot adnak arra, hogy a kvalitásos és témája miatt is figyelmet érdemlő kép mesterét és hovatartozását pontosan meghatározzuk. Luisa Vertova a veronai születésű, Velencében működő Maffeo Verona (1576-1618) munkásságát taglaló egyik alapvető tanulmányában 1983-ban a festő egy eddig ismeretlen képsorozatára hívta fel a figyelmet.

2 A fennmaradt fényképek alapján publikálta azt a képegyüttest, mely a század elején (1913) még a híres richmondi Cook-gyűjteményben, Doughty Houseban szerepelt (39, 40, 4L kép).

3 Az azóta eltűnt nagyméretű festmények hosszú, keskeny, fríz jellegű kompozíciókban Petrarca Trionfi költeménye alapján a Tisztaság (Castitá), a Hírnév (Fama) és a Hit (Fede) diadalmenetét ábrázolták. A képek felépítése, előadásmódja, típusai Vertova szerint egyértelműen Maffeo Verona hiteles alkotásaival állnak szoros összefüggésben, és azokkal az ugyancsak fríz jellegű alkotásokkal hozhatók kapcsolatba, amelyeket Carlo Ridolfi, a festő egyik első életrajzírója (1648) különböző velencei palotákban, többek közt a Grimanik, Mocenigók, Vendraminik palotáiban említ Maffeo Verona műveként.

4 „Varii fregi coloriti con molta vaghezza" —írta Ridolfi, s megemlítette, hogy a Vendraminiknél őrzött kiváló festmények egyike Caesar diadalmenetét ábrázolta „. . .con Regi et ornate Regine, Cavalieri, Sacerdoti con vittime, soldati con insegne Romane, e molto popolo dietro quel trionfó". A másik képen Vendramin doge koronázása volt látható. Ilyesfajta, a mennyezet alatt nagy vászonképekből kialakított együtteshez tartozhatott a richmondi „Trionfi" sorozat is, mely a címadó költemény hat fejezetének 1 Ltsz.: 1042; olaj, vászon; 87x290 cm. Vétel Velencéből 1893-ban Luigi Resiminitől Andrea Schiavone műveként. L. Az Orsz. Képtár miitárgyainak leíró lajstroma, Budapest 1S97, 004 (Andrea Schiavone); Pigler, A., Katalog der Galerie Alter Meister, Budapest 1967, 736 (velencei, 16. század második fele). A kép viszonylag jó állapotban maradt fenn, kisebb kiegészítések, illetve hiányok inkább csak a képszéleken mutatkoznak. A felső és alsó képszélt - feltehetően az eredeti keretből való eltávolításkor — élesen körülvágták, ezen belül, a festett képmező szélén, szürkés zárócsík látszik, mely a jobb keskeny szél kivételével utólagosnak tűnik. 2 Vertova, L., Rivisitando Maffeo Verona, Antichità Viva, 5/(5 (1983) 7; újabban: Vertova, L., Maffeo Verona between Paolo Veronese and Tintoretto, The Burlington Magazine 119 (1977) 420; Vertova, L., Maffeo Verona per il Granduca di Toscana, in Interprétas ion i Veneziane... Studi di Storia delVarte in onore di Michelangelo Muraro, Venezia 1984, 399; Vertova, L., Su Maffeo Verona, la bottega Caliarie Palma il Giovane, Antichità Viva 1/3 (1985)58; Vertova, L., A signed Maffeo Verona, The BurlingtonMagazine 128 (1986) 895; Pallucchini, R., Fittura veneziana del Seicento, Venezia 1981, 81. 3 Borenius, T., A Catalogue of the Paintings at Doughty House Richmond in the collection of Sir Frederick Cook I, London 1913, 301, 181-183, sz. Triumph of Religion (két részben), 97,5x 438,5; 97,5x375; Triumph of Chastity, 97,5 x 022,8 ; Triumph of Fame, 97,5x588,5. Sem a képek eredetére, sem további sorsára vonatkozóan nincsenek adataink. 4 Ridolfi, C, Le MeravigliedeirArte,Vene7Áa, 1648, Berlin 1914,11.152-154. L. továbbá B. Dal Pozzo: Vite dei pittori, scultori ed architetti veronesi, Verona 1718, 151.