Varga Edith szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 68-69. (Budapest, 1987)

Francesco Liani két ismeretlen műve Budapesten

FRANCESCO LIANI KÉT ISMERETLEN MŰVE BUDAPESTEN A Szépművészeti Múzeumban található nápolyi festmények szakkatalógusának előkészítésekor indokolt két, párdarabot képező arckép ikonográfiájával és meghatározásával foglalkozni. Az első egy uralkodó derékképe, amely sötétbarna háttérben, négyszögletes képmezőbe festett oválformába komponált.

1 Az ábrázolt mellkasa kissé jobbra fordul, míg a fej kissé balra fordított a szembenézettől, a tekintet szembenéz. Felemelt jobbjában jogart tart, amely mögött páncélsisak vehető ki. Szeme kékeszöld, haja rizsporos szőke. Kabátja ultramarin kék, gombokkal díszes visszahajtója okkersárga. Nyakában cinóbervörös sál és fehér zsabó részlete. Bal mellén, valamint nyakán szalagon, vázlatosan festett rendjelek. A festés technikáját tekintve, vékonyan, lazúrosán festett, különösen az a,rc és a kéz áttetsző, oldott festésmódot árul el (134. kép). Párdarabján az uralkodónő kissé balra fordított felsőtesttel, bal kétharmad profilban, a szemlélőre tekint.

2 Jobb karja a festett ovál formában csak könyökig ábrázolt, előtte vörös palást részlete és mögötte hasonló anyagra illesztett korona látható. Baljában, mélyen dekoltált ruhája fölé, mell felett egy szál cirmos rózsaszín szegfűt tarL Őszes, magasra fésült hajában apró virágokból álló ezüstös hajék. Hatalmas függőket, mellén masni alakú kövekkel díszített ékszert visel. Szeme szürkéskék. Arcán halvány rózsaszínek láthatók. Hajából nyakvonalán fekete fátyol esik alá vállára. Ruhája, a csipke válldíszek között lilásrózsaszín szalagokkal díszített, mellén a fodrok között apró lilás virágok, amelyek a ruha alapanyagát díszítik. A háttér szintén sötétbarnás, amely jobbra világosabb okker színbe vált át. Lazúrosán festett, színeiben pasztell hatású kép. Mindkét festmény restaurálása a közelmúltban befejeződött, — jó minőségüket a tisztítás még nyilvánvalóbbá tette (135. kép).

3 A Régi Képtár katalógusaiban Pigler Andor e festményeket Pietro Longhi művének tulajdonította. A férfialakban II. József német császárt és párdarabjában a császár második feleségét, Josefa Mária Antónia császárnőt gondolta 1 Pigler, A., Országos Szépművészeti Múzeum. A Régi Képtár katalógusa, Budapest 1954, 326: Pigler, A., Katalog der Galerie Alter Meister, Budapest 1967, 391. Ltsz. 1347. vászon, olaj, 75,6X63,2 cm. 2 Pigler, A.,: i. m. Ltsz. 1348. vászon, olaj, 76X63 cm. A festmény 1347 sz. párdarabjával együtt Achille Glisentitől vétetett, 1895-ben. (Brescia) 3 Mindkét festményt 1985—86-ban Tarbai Anna restaurálta. A festményeket középdurva szövésű vászonra, barnás alapozásra festette a mester, a férfiarcképen a ruhát vöröses aláfestéssel vázolta. Az erősen szennyezett lakkréteg eltávolítása után a festmények minősége még nyilvánvalóbbá vált. A festményeken nem volt későbbi átfestés. Az uralkodónő virágot tartó keze vázlatosan festett, befejezetlen, a kar vonalán pentimento figyelhető meg, amellyel a művész az alsó kart erőteljesebbé tette.