Garas Klára szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 60-61. (Budapest, 1983)
EMBER, ILDIKÓ: Intérieurs paysans avec nature morte de Hollande-Méridionale
85. Jacobus de La Fargue: Intérieur de ferme. Budapest, Musée des Beaux-Arts pondent aux particularités du tableau de Budapest (fig. 83). Mais si l'on accepte l'attribution à Hubert van Ravesteyn, il faut douter de l'authenticité de la date parce qu'en 1651 Ravesteyn n'avait que 13 ans. Les traits de style de „Feinmaler" du tableau contredisent également cette datation. La représentation minutieuse et sévère rappelle les détails de nature morte des tableaux tardifs de Gerard Dou, maître de Leyde qui, suivant le goût des années 1660—70, cacha le contenu erotique des scènes de genre derrière la ,,supériorité" du milieu bourgeois. L'intérêt aux intérieurs paysans hollandais fut ressuscité au XVIII e siècle. C'est l'époque dans laquelle Nicolas Lancret transforma, en repeignant les figures humaines, plusieurs des premiers intérieurs de cuisine de Willem Kalf, composés dans la période de Paris, en scène galante. 71 On commença alors à exécuter des copies et des faux de ce type de peinture du XVII e siècle dont la preuve frappante est fournie par un procès de 1757 dans lequel le peintre Paulus Constantyn La Fargue et son frère portèrent plainte contre le célèbre marchand d'art de La Haye, Gerard Hoet qui les avait exploités en leur commandant des 71 G r i s e b a c h, L.: op. cit. pp. 80—81.