Garas Klára szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 58-59. (Budapest, 1982)

KAPOSY, VERONIKA: Dessin de Picasso a Budapest

souvenirs. „Sa voix était très agréable" et „eile parlait un français élégant". Picasso a exécuté son portrait en peinture, en sculpture et en dessin. Les figures féminines de ses oeuvres faites au temps de leur vie en commun ont souvent le regard rêveur de ses yeux en amende. Sa beauté a touché d'autres artistes aussi, elle fut portraiturée par Canals, Van Dongen, Marie Laurencin aussi. On prend pour premier dessin connu fait par Picasso de Fernande Olivier les deux petites esquisses

23 où l'on voit un dessin d'étude pour le tableau intitulé l'Acteur.

24 Sur la même feuille il y a encore des études de mains et une petite tête de chien. La tête féminine est esquissée deux fois, en profil, mais vu le profil, les traits caractéristiques n'y ressortent pas bien, l'accent est mis plutôt sur l'abondante chevelure. Cette feuille, tout comme le tableau, sont datés par les chercheurs de la fin de la période bleue, de 1904—1905. Zervos date de 1905 un autre dessin aussi, représentant Fernande Olivier endormie.

25 Là non plus les yeux caractéristiques et l'expression du visage ne peuvent pas prévaloir. Les oeuvres de Picasso se prêtent mieux que les photos ultérieures, plus rigides, à la comparaison des traits de visage. Selon Zervos, en 1906 fut exécuté le tableau où l'on voit Fernande Olivier la tête tournée un peu de côté, les mains croisées sur ses genoux (fig. 81).

20 On y voit la même structure du visage, les sourcils arqués, les yeux asymétriques, le mince nez, les narines à tracé fin, la lèvre inférieure poussée un peu en avant, le menton rond, le large cou. Des traits analogues marquent aussi la statue faite par Picasso (fig. 83)

27 où la ligne ondulée de la lèvre supérieure, courbée légèrement vers le haut, est rendue avec plasticité, l'onde formée par les cheveux couvre la tempe, et la forme de l'oreille est également identique. Les mémoires de Fernande nous apprennent que Picasso exécuta un dessin à la plume réussi

28 qui était placé dans la petite chambre de l'atelier, dite la chapelle, entre deux vases contenant des fleurs artificielles. Max Jacob, ami de l'artiste, participa à l'arrangement de la décoration. Dans la suite ce dessin fut volé à une exposition. En tout cas, il n'était pas notre dessin dont le revers fut également utilisé, mais il devait dater de la même époque, du début de leur amour. VERONIKA KAPOSY 3:5 385X320 mm. New York, collection particulière. Zervos VI. No 681. Lecaldano N° 154/A. A l'origine dans la collection de Gertrude Stein. New York, Metropolitan Museum of Art. Lecaldano N° 154. 2r

> Mine de plomb, 370X270 mm. Zervos VI. No 649 26 Huile, 100X81 cm. Zervos VI. No 254. Jadis collection parisienne A. Saint. 27 Bronze, hauteur 33,5 cm. En 1906 Vollard fit faire les moulages. Zervos I. N° 323. J'ai étudié l'exemplaire conservé à la Neue Pinakothek de Munich. 28 Olivier, F. : op. cit. p. 43. Penrose, R. : Picasso, Leben und Werk. Berlin

— Darmstadt—Wien, 1963. p. 105.