Garas Klára szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 53. (Budapest, 1979)
ZENTAI LORÁND: Adalék Raffaello umbriai korszakához
ist Raphaels Skizze der „Jungfrau umgeben von Engeln" zu Pest ein Nachklang, wenn nicht mehr". 8 Ezzel az állásponttal szemben képviselt ellenvéleményt Wickhoff, aki rajzunkban Pinturicchio-kompozíciót látott, és újabban Pouncey, aki szerint az Perugino-kompozíció másolata. A fiatal Raffaello Peruginónál töltött idejére vonatkozóan, mint ismeretes, semmiféle megbízható forrás nem maradt ránk. Vasari elbeszélése erről az időszakról még túlságosan toposz-szerű; Perugino jobban dokumentált „itinerarió"jából kiindulva a kutatók zöme az 1495—1500 közötti időre teszi Raffaello tanulóidejét, míg egyesek az évtized utolsó egy-két évére korlátozzák azt. 9 A Pinturicchióval való találkozás Perugiában 1495—1503 között szinte bármelyik évben lehetséges volt, Bombe 1500—1503 között tételez fel közöttük különösen szoros kapcsolatot. 10 A korai művekre vonatkozó adatok szintén szórványosak. Többé-kevésbé biztosan tudjuk a città di castellói templomok számára festett nagy oltárképek készítési idejét. A Tolentinói Szent Miklós koronázását ábrázoló, nagyrészt elpusztult, csak töredékeiből, festménymásolatból és rajzvázlatokból ismert palára kötött szerződés 1500 december 10-én kelt, az utolsó kifizetés dátuma 1501 szeptember 13. A Krisztus a kereszten oltárkép. (London, National Gallery) 1503 előtt készülhetett, a Sposalizio (Milánó, Pinacoteca di Brera) befejezésének dátuma: 1504. A szintén ebből a korai periódusból származó hatalmas méretű, Mária koronázását ábrázoló oltárkép készítési idejére vonatkozó adataink kevésbé egyértelműek. A festményt a perugiai Oddi család egyik nőtagja rendelte meg, 11 s mivel az Oddikat a Baglionék 1503 nyarán elűzték a városból, ez a dátum Passavant óta biztos ante quem-nak számított. Egy újabban felhasznált családtörténet adatai alapján azonban A. Schug arra a meggyőződésre jutott, hogy az Oddi—Baglione viszály eseményei nem alkalmasak a festmény datálására. 12 Az új forrás szerint az Oddikat már 1488—1501 között is többször elűzték a Baglionék, s az Oddik csak 1503 januárja és szeptembere közt Perugia urai, míg 1503 novemberében a Baglionék újra elűzték őket, s csak 1506-ban békülnek ki velük. Schug, Crowe és Cavalcaselle nyomán feltételezi, hogy a sorozatos száműzetések nem vonatkoztak a család nőtagjaira, így a festmény készítési idejének meghatározására csak a stíluskritikai érvek maradnának. Véleményünk szerint azonban az újonnan nyert adatok úgy is értelmezhetők, hogy a család esetleg éppen uralomra jutásának rövid időszakát igyekezett kihasználni a festmény elkészíttetésére, 1503 első felében. Ez az időpont nagyjából megegyezik az oltárkép hagyományosan elfogadott datálásával, melynek eddig egyetlen komoly ellenzője akadt R. Wittkower személyében, aki szerint a képet Raffaello 1500-ban festette. 13 Wittkower egyik érve elég nyomós: Vasari a città di castellói képek előtt említi a Mária koronázása kompozíciót — és 8 C r o w e, I. A. és C a v a 1 c a s e 11 e, G. B. : i. m. 111. 9 Ld. Wittkower, R.: The Young Raphael. Allen Memorial Art Museum Bulletin. XX. 1963. 159. 10 B o mb e, W. : Geschichte der peruginer Malerei. Berlin, 1912. 234. 11 Vasari erre vonatkozó közlését Bombe helyesbítette egy 1512-ből származó forrásadat alapján, ld. Bombe, W. : Perugino, des Meisters Gemälde. Stuttgart und Berlin, 1914. 249. 12 Schug, A. in: Pantheon. XXV. 1967. 474.; a felhasznált forrás: Baglione, L. de: Perouse et les Baglioni. Étude historique d'après les chroniqueurs, les historiens et les archives. Paris, 1909. 13 Wittkower, R.: i. m. 160.