Garas Klára szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 48-49. (Budapest, 1977)
NAGY ISTVÁN: Szisztrum töredékek a Szépművészeti Múzeumban
különböző múzeumok egyiptomi gyűjteményeiben. 09 Ennek ellenére, egyetlen olyan darabot sem ismerünk, amelyen, Plutarchosz leírásának megfelelően a macskát emberi fejjel ábrázolták volna. 70 Ugyancsak hiányoznak azok a fáraókori források, amelyek a macska pupilláinak változásait a hold ciklikus változásaival hasonlítanák össze. 71 Ezzel szemben, a macska és a Nap, azaz Ré kapcsolatára számos utalást találunk. 72 A Halottak Könyve 17-ik fejezetében például a macska a minden nap gyermekként újjászülető Ré istennel azonos. 73 Ugyanezt a héliopoliszi kozmogónikus elképzelést illusztrálja a hibiszi templom egyik ábrázolása 46. kép).'' 5 A szisztrum, azaz Atum keze valószínűleg (Hathor)Nebet-Hotepet istennővel azonos,' 5 aki, a kép tanúsága szerint, Atum segítője volt a teremtésben. 70 A szisztrum két oldalán ülő állatok egyike valószínűleg macska lehetett, éppúgy, mint azon a menaí-függő rozettán, ahol a ssst-szisztrum embléma a nb jelen látható (47. kép). 7 ' Ez utóbbi ábrázolás azért is figyelemre méltó, mert a menat-nyaklánc és a naos-szisztrum is a megújulás, újjászületés szimbólumai voltak. 78 Ami Plutarchosz azon magyarázatát illeti, melyszerint a kettős arc íziszt... és Nephtyszt, azaz az életet (teremtést) és a halált jelképezte, 79 nem támasztják alá közvetlenül egyiptomi források. Daumas kapcsolatba hozza ezt a magyarázatot Hathor istennő Szekhmet—Basztet aspektusaival 80 . 4. íves szisztrum (48. kép): 81 Ltsz. 58.1.A Anyaga: bronz Lelőhely: ismeretlen Kor: római kor (i. sz. I—II. sz.) H.: 22 cm Nyél: H.: 9,3 cm ív Sz. :5.5 cm Nyél átm.: 1,3 cm 09 Hickmann: i. m. no 69303 (pl. 45), 69305 (pl. 48, A, B), 69307, 69309; Berlin no 21796, stb. Ezeknél a macska a nyél végén látható, éppúgy, mint a budapesti töredéken. Macska a szisztrum ívén: Hickmann: i. m. no 69304 (pl. 47, A, 48. C). 69316 (pl. 45, 46), 69327; cf. D a u m a s : i. m. 73 és 1, 4. j. 70 De Iside, 63; Hasonló elképzelések: Aulus Gellius, Noctes Atticae XX, 8 stb. 71 D a u m a s: i. m. 73. 72 Lurker: Symbole der alten Aegypter, Weilheim 1964, 71—72, 84. Cf. Horapollon, Hieroglyphica I, 10. 73 Barguet, P. : Le Livre des Morts des Anciens Egyptiens, Paris 1967, 61 és 35. 36. j. 7 '' Davies, N. De G.: The Temple of Hibis III, The decoration, New York 1938—53, pl. 4. (V a n d i e r: i. m. 115 fig. 12 a). 75 Cf. 32. j. Hasonló ábrázolás: Na ville: Bubastis, pl. 45. A (Vandier: i. m 117 fig. 12/b). 75 Hathor istennő Atum nőnemű megfelelőjeként is szerepel, cf. 28. j. 77 Hannover 2867 (Vandier: i. m. 97—98, pl. 5, A). Vandier szerint mindkét állat macska. A jobb oldali állat azonban inkább kutyára emlékeztet. A függő másik oldalán olvasható szöveg: „Formula (amely mondatik) Hathor-Nebet-Hetepet (által): adjon életet, jólétet és egészséget Shedszuhor (?) pap számára." A nb(w) „arany" Hathor egyik jelzője, cf. G a r d i n e r : i. m. 104. 78 Cf. supra és 51. j. 79 i. m. 80 i. m. 73 és Les Dieux de l'Egypte 2 , 55. 81 A Szépművészeti Múzeum Antik Osztályához tartozó darab publikálását Szilágyi J. György osztályvezető úr engedélyezte, akinek ezúton is köszönetemet fejezem ki.
