Radocsay Dénes - Gerevich Lászlóné szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 39. (Budapest, 1972)

POGÁNYNÉ BALÁS EDIT: Mantegna-metszetek hatása Raffaello és Raimondi «Gyermekgyilkosság» kompozícióira

források, motívum-egyezések összevetése ezúttal is rávilágít arra, hogy a létrejött új műalkotásban éppen az a tanulságos, ami az egyezés és különbség mellett a kor sajátosságait és az alkotótehetség egyéni jellegzetességeit hangsúlyozza. A szarkofágrelief hiányzó balkarját Raffaello rajzán és Raimondi metszetén a Gentile-rajzhoz hasonlóan egészítette ki, míg az alak testtartása, fejtartása az antik alakkal a közelebbi egyezést őrzi. Ëz a térdelő motívum a «Gyermekgyilkossag» metszetelőzményeként már említett «Virtus Combusta» mantegneszk metszet párdarabjának, a -«Virtus Déserta» metszetnek0 a Merkur alakján is megfigyelhető (24. kép). A térdelő alak a «Virtus Déserta» metszetről s egy másik a párdarabról, a «Virtus Combusta» metszetről a hordón ülő alak együttesen szolgáltatta az előképet a RaffaelloRaimondi «Szüret» (B. 30b)1 c. lap alakjaihoz is (15. kép). Ezek a metszetek is mutatják Gentile da Fabriano és Pisanello antik utáni rajzainak a további fejlődésben való jelentőségét; itt is úgy alkalmazták az antik motívumokat, hogy nem az előkép teljes kompozícióját másolták, hanem csak egyes részfigurákat, melyeket az új kompozíció tagjaivá alakítanak. Az antik előképből kiemelt és feldolgozott motívum hosszan tovább hat, a quattrocento egy évszázadán keresztül, s nemcsak elsősorban az antik művészet közvetlen hatása révén. Marcantonio Rainiondinak még római korszaka előtti metszetén is találtunk olyan antik szarkofágreliefről származó motívumot, mely Pisanello római antikutáni rajzai között is szerepel: egy Dyonisos-szarkofágrelief alakot, mely Pisanellónak egy rajzán,2 Raimondinak pedig «Allegoria» (B. 3(50) metszetén van ábrázolva, melyet 1505 előtt, Bolognában, Francesco Francia műhelyében, L. Costa

23 hatása alatt készített. A «Gyermekgyilkossag» metszet két változatánál, a B. 18 és B. 20 közt adódó különbségekből a kutatók egy része úgy vélte, hogy csak az egyik változatot készítette Raimondi, a másikat Marco Dente.

24 A B. 18-as változatnál a lábak rajzolatában felismerhető az a jellegzetes mantegneszk izomrajzolat, mely más Mantegna metszetalakéval is megegyezik, s eredetét a Monte Cavallói Dioscur szobor izomrajzolatából lehet levezetni. A B. IS. «Gyermekgyilkossag» metszeten jól kivehető ez a jellegzetes rajzolat a bal oldali 20 Mantegna után: Virtus Combusta, Virtus Déserta. Rézmetszet. Az egyik részhez tahin Mantegna sajátkezű rajza a British Museurnban; Hind, A. M.: Early Italian Engravings. London, 1949. V. 22., 1490 utánra datálja; Battieti, E. : 11 Mantegna e la letteratura elassica. Arte pensiero e Cult ura a M an tova nel primo rinascimento in rapporte eon la Toseana e eon il Veneto. Firenze, 1901 — 1 965. 33 ; Bell o n c i, M. — C a r a v a g1 i o, N.: L'opéra compléta del Mantegna. Milano, 1967. 124., irodalommal. Antik gemmával analóg a Merkur alakja, a térden futó Merkur egy változatával, mint amilyen egy berlini skaraboid. Repr.: Antike Gemmen in d. Samml. Staatliche Museen Preussiseher Kulturbesitz. München, 1909. II. 75. sz. 21 Marcantonio Raimondi: Szüret. P>. 300. I) e 1 a b o r d e 136; W i t t, A. de: Marcantonio Raimondi. Incisioni. Firenze, 1960. LV1L; T h o d e, H.: Die Antike in d. Stiche Marcantons. Leipzig. 1881. 28., ugyancsak mint De Witt a bacchikus reliefekkel kapcsolatos antik reminiszcenciát emeli ki. — A térdelő alak anakíg az Argo építését ábrázoló 1500 körüli rajzával a Szépművészeti Múzeumnak, s mindkettő a mantegneszk <\'irt us Déserta» metszet térdelő Merkur alakjával. (Argo építése reprodukálva: Panofsky, E. : Az Argo építése mint platonista allegória. A Szépművészeti Múzeum Közleményei 20, 1902. 15. kép.) A háttal álló puttó-alak megegyezik a Szüret-metszeten a Gyermekgyilkosságmetszet háttal állé) gyermekalakjával, s mindkettő Pisanello antik szarkofágreliefről származó puttóival. Repr. : F o s s i T o d o r o w, Ri. : i. m. 195 r. kép. 22 Pisanello: Antik másolat. Milano, Ambrosiana (F. 214 inf. 14 recto). Degenb a r t, B. -Se h mitt, A. : i. m. 84. kép. 23 Marcantonio Raimondi: Allegória. Bartsch 360., a Dyonisos szarkofágrelieffel való kapcsolat : Pogány — B a 1 á s E. : Észrevételek Marcantonio Raimondi néhány metszete motívum-előzményeinek és továbbhatásainak kérdéséhez, A Szépművészeti Múzeum Közleményei 34 — 35, 1970. 24 S almi, M.: Raffaello. i. m. II. 680. old., 103. jegyzet.