Radocsay Dénes - Gerevich Lászlóné szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 34-35. (Budapest, 1970)
SZABÓ MIKLÓS: Három preklasszikus görög kisbronz-szobor
Tekintettel arra, hogy a legvalószínűbb értelmezés szerint mindkét esetben istenábrázolással kell számolni, kézenfekvőnek tűnik az az elgondolás, hogy a «nyeles» állatalakok isteni jelvényként értelmezhetők. 34 A szardíniái Teti-ben előkerült szentély-lelet e «jelvényeknek», mint fogadalod tárgyaknak a felállítási módjáról tájékoztat: az állatalakot tartó fémpálcát trahit talapzatba illesztették. 35 H. Vetters kutatása nyomán a típus germán változatainak története viszonylag világos. A lélekjelként sírra tűzött madaras botok mellett a «nyeles» állatalakok isteni — hatalmi — és hadijelvényként voltak használatosak, kicsinyített változataikat pedig szentélyekben, fogadalmi tárgyakként helyezték el. 36 Természetesen mindezek a lehetőségek számba jöhetnek a görög példányok értelmezését illetően is. A következő görög emlékünk egy bronz griffprotomé (19 — 20. kép) 37 A darab rosszul sikerült öntvény. A protomé felerősítésére szolgáló gyűrű kiöntése minden valószínűség szerint nem sikerült. Az alsó perem elülső harmadán az egyébként 7 mm vastagságot is elérő fal 2— 1,5 mm-re vékonyodik. Ez a szakasz határozottan törésfelületet mutat, azonban ha volt is itt tartó-gyűrű, rendkívül vékony lehetett. A többi részen a protomé vastag, domborodó peremmel zárid, hátul kissé viszszahajlik. Tartó-gyűrű legfeljebb a hátsó visszahajló résznél feltételezhető a darab jelenlegi állapota szerint ; s ez szintén nem lehetett 1 — 1,5 mm-nél vastagabb. A hátsó oldalon két öntési hiba látszik. Az alsót befoltozták, és a pótlólag, belülről beöntött bronz egy helyütt a hátsó perem jelenlegi szegélyéig türemkedik ki. Ez is arra mutat, hogy a tartóperem, — ha egyáltalán volt — bronzlemez vastagságú lehetett. Végeredményben a darab nyilván használhatatlannak bizonyult, ezért a felület korrigálására már nem került sor. így az elülső oldalon világosan felismerhető annak a hat lyuknak a helye, amely a magot a külső agyagburkolattal öszszeerősítő szegecsektől származhatott. Semmi nyoma sincs annak, hogy a pikkelyek utólagos bevésésére sor került volna. 38 Az öntvény vastag falú, a protomé ennek megfelelően igen súlyos. Felülete durva, erősen romlott is. A száj alatt a fülekig húzódó bőrlebernyeg mögül induló spirál-fürt nyoma mindkét oldalon 34 H a y n e s, S.: i. m. 24. ill. R o n call i, Fr. : i. m. 69 skk. — F u r t w ä n g 1 er a Boccanera-tábla ábrázolása kapcsán sceptrumra vagy méltóságjelre gondolt, és ilyen irányban kereste a «nyeles» állatok értelmezésének lehetőségét (i. m. 66.). Megemlítendő még a Vace-i szitula egyik alakjának kezében látható kettős madárfejben végződő «jogar», azonban itt végleg problematikus, hogy halottat, halandót, vagy istent ábrázolt-e a jelenet, Vö. Roes, A.: T. P. E. K. i. m. 63. old., 13. kép. 35 p e r r o t, Ci. — C h i p i e z, Ch. : i. m. 80 sk., 73 — 5. kép. — Vö. B o s c h — G i m p e r a, P.: in: Mél. A. Piganiol. Paris, 1966. II. 642 skk., 3 - 5. kép. 36 V e t fers, H. : i. m. 140 skk. 37 Ltsz. 66.18, A. M.: 13,35 cm. — A darab a Metalloglobus budapesti színesfémhulladék telepén került elő 1966-ban. Hogy az ókorban Magyarország területére jutott üst tartozéka lenne, azt eleve kizárja befejezetlen volta, amellett jelenlegi tudásunk szerint a legkorábbi Alpokon tiilra, északra eljutott görög daraboknál legalább 3/4 évszázaddal korábbi. (Aspergi lelet : Z ü r n, H. — H e r r m a n n, H.-V. : Germania 44 (1966) 82 skk. ; grächwili hydria: C a h n, H. A.: in: Actes du colloque sur les influences helléniques en Gaule. Dijon, 1958. 21 skk.) — A magyarországi görög leletek kérdéséhez: Szilágyi, J. Gy. : in : Le rayonnement des civilisations grecque et romaine sur les cultures périphériques (VHP Congrès Int. d'Arch. Cl. Paris, 1963). Paris, 1965. 386 skk. — A görög üstök ill. tartozékaik elterjedéséhez az Alpoki ól északra 1. : J a n t z e n, U. : Griechische Greifenkessel. Berlin, 1955. 81 sk. (a franciaországi griffes üstleletek) ; Ákerströ m, A. : Op. Arch. II. 1941. 174 skk. (hasle-i üst); hatásukhoz: A m a n d r y, P.: St. Goldman . . . i. m. 250. old., 32. jegyzet, 38 «7 a n t z e n, U.: Greifenkessel, i. m. 54 skk. - A nagyon rossz állapotban levő példányoknál nem dönthető el minden esetben.