Radocsay Dénes - Gerevich Lászlóné szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 29. (Budapest,1966)

MOJZER, NICOLAS: Le huitieme tableau de chevalet du Maître MS

corps de l'homme ... »

15 Et si sur la «Déposition de Croix» la présence du cerf et des brebis est due à cette interprétation, c'est dans un sens analogue qu'apparaît derrière le troupeau aussi un petit chevreuil. Il est probable qu'ici les animaux servaient d'accompagnateurs symboliques en et même temps naturels de l'action, tout comme les plantes et les fleurs sur le panneau de Selmecbánya.

10 Les parallèles contenus dans les mots et les lignes écrites se transforment dans la main du Maître MS avec un naturel ravissant en paraboles picturales et objectives. Sans aucun doute, ce n'est pas le caprice du peintre qui a aménagé ici la scène de façon que sur le côté droit sous la croix le paysage soit rocheux et qu'au-dessus de la vallée tourbillonnent des nuages orageux ; on y sent une tension électrique sur la terre et dans le ciel, 15 P u e c h, H. - Ch. : article cité, p. 34. 16 U r b a c h, Zs. : article cité, pp. 92 et suiv. (sur les fleurs dans la Visitation). 75. Maître MS, 1495: Détail avec la Vierge et Saint Jean l'Évangéliste. Varsovie, Musée National