Radocsay Dénes - Gerevich Lászlóné szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 28. (Budapest,1966)

GARAS, CLAIRE: Giorgione et giorgionisme au XVIIe siecle. III.

66. Palma Vecchio: Portrait d'homme. Leningrad, Ermitage Le cas du portrait de Leningrad prouve combien il est difficile de se débrouiller sans ces données accessoires, même si on dispose de tout le trésor abondant des emblèmes parlants et si on connaît aussi le prénom et l'âge du modèle et la date de l'exécution du tableau. Le médaillon d'or ou de bronze visible sur le portrait de Muselli, portant le prénom, l'âge et l'emblème d'animal, est tellement spécifique et inhabituel qu'il doit, sans aucun doute, avoir une signification, un sens quelconque. L'animal a déjà été considéré comme chevreuil, capriolo, chèvre, mais le gros pied plié sous lui et sa tête permettent de voir en lui plutôt un âne. D'aucune façon ne semble-t-il être un animal héraldique, car dans ce cas le peintre l'aurait sans doute inscrit simplement dans une arme. D'après sa couleur d'or il est logique de l'associer à l'Ane d'or d'Apulée qui a été une lecture populaire au début du XVI

e siècle à Venise ; il est caractéristique que les Commentaires