Radocsay Dénes - Gerevich Lászlóné szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 25. (Budapest,1964)

Le Musée des Beaux-Arts en 1963

LE MUSÉE DES BEAUX-ARTS EX 1963 Au cours de cette année, les travaux de réfection du bâtiment se sont poursuivis par le ravalement des façades latérales. L'installation de l'éclairage électrique des salles d'exposition des tableaux italiens et hollandais de la Galerie des Maîtres Anciens s'est effectuée dans le cadre de la modernisation de l'intérieur de l'édifice. En fin d'année M. André Pigler, Conservateur en chef prit sa retraite et au début de 1964 Mme Claire Garas fut chargée de la direction du Musée. Les diverses expositions du Musée ont été fréquentées cette année par 287.494 visiteurs. Collections Au cours de cette année, l'accroissement du Département des Antiquités GrécoRomaines et de la Galerie des Maîtres Anciens a été particulièrement important. Le Département des Antiquités Egyptiennes a enregistré dans sa collection 10 nouvelles acquisitions, dont 8 ont été achetées, et 2 transmises par un autre musée. Parmi les nouvelles acquisitions, on distingue une statuette de bronze représentant Isis assise avec l'enfant Harpocrate sur les genoux. Un cercueil renfermant une momie, ayant appartenu à la collection de Bonifác Platz, puis ayant été conservé au Musée Antal Reguly de Zirc jusqu'à son transfert actuel, constitue également une précieuse acquisition. Le Département des Antiquités Grecques et Romaines s'est enrichi de 47 pièces en tout. 45 de ces oeuvres d'art ont été achetées et 2 sont des dons. Il faut en souligner une collection de bijoux d'or composée de 39 pièces, provenant pour la plupart de l'époque romaine, à laquelle s'ajoutent des objets étrusques et des objets grecs de l'époque hellénistique. Une plaque d'argent en basrelief de la haute époque impériale dont le pendant a été offert au Musée par le docteur Lóránt Baseli, collectionneur, fait également partie de ce lot (fig. 79 — 80). Il convient de mentionner encore deux fragments de sarcophages de marbre de la basse époque romaine (fig. 13—14, du Bulletin n° 15 de 1959). La Galerie des Maîtres Anciens s'est accrue de 18 oeuvres d'art toutes achetées à l'exception d'une seule. Soulignons le tableau de dimensions relativement importantes de Frederick van Valckenborch, intitulé «Paysage d'orage » (dans notre Musée, c'est la deuxième peinture de ce genre due au pinceau de ce maître, le plus important du maniérisme tardif néerlandais — fig. 81) ; le tableau caractéristique de Giulio Carpioni « L'échelle de Jacob » (fig. 83) contribution intéressante à l'oeuvre de ce peintre, résumée dans la monographie de G. M. Pilo récemment parue; le tableau de Francesco Londonio intitulé « Troupeau avec berger et un cheval brun »; la « Nature morte avec gibier » oeuvre rare de Gabriello Salci datée de 1719, peinte dans le goût flamand (fig. 82) ; un tableau d'un peintre de l'Italie du Nord, vraisemblable8 Bulletin 25 113