Radocsay Dénes - Gerevich Lászlóné szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 25. (Budapest,1964)

Le Musée des Beaux-Arts en 1963

ment de Mario Ricci, intitulé: « Paysage d'orage »; ainsi que quatre fresques en grisaille de petites dimensions reportées sur toile, provenant du Palazzo Labia de Venise et attribuées à Giovanni Domenico Tiepolo. Le Musée des Beaux-Arts a déjà acquis jusqu'ici plusieurs petits tableaux de sujet antique de Martin Johann Schmidt (Kremser-Schmidt). Le tableau peint sur toile vers le milieu des années 1780, intitulé « La fuite d'Enée et d'Anchiso », premier exemplaire d'une composition déjà connue (fig. 84) vient s'y ajouter. Le « Portrait de femme » oeuvre d'une extrême finesse de John Opie, peintre anglais du XVIII

e siècle provient d'un don (fig. 85). Le Département des Sculptures Anciennes s'est enrichi de 3 objets. Deux d'elles (une sculpture sur bois du XVII

e siècle représente St. Sébastien et une statue d'apôtre de la fin du XVIII

e siècle) ont été achetées. La troisième, une margelle de puits vénitienne du XII

e siècle, a été cédée au Musée par le Ministère de l'Agriculture. Une autre margelle de puits vénitienne du XI

e siècle a été mise en dépôt au Musée par le Musée Rákóczi de Sárospatak. Ces pièces importantes de haute époque complètent notre série de margelles qui offre actuellement un aspect complet du développement de la sculpture décorative vénitienne, depuis le VIII

e siècle jusqu'au milieu du XVI

e

. Cette année, le Département des Anciens Monuments Hongrois a ajouté trois objets à son inventaire. Deux tableaux proviennent de dons, et l'une a été acheté. Le tableau de Jakab Bogdány intitulé « Concert d'oiseaux » (fig. 86) provenant d'une collection particulière de Vienne, et acheté par le Musée, constitue une précieuse acquisition. La Galerie des Tableaux Modernes et la Collection des Sculptures Modernes se sont enrichies de 33 nouvelles acquisitions, de 32 médailles et d'un tableau de Johann Nepomuk Ender intitulé « Portrait de jeune femme ». Au cours de l'année le Cabinet des Estampes et des Dessins a acheté 28 feuilles dont 9 dessins. Parmi ces derniers soulignons deux études de Rodin, le portrait à l'aquarelle de Joseph Kriehuber (fig. 88), ainsi que l'aquarelle de Pettenkoffen, représentant une cour de maison paysanne (fig. 87). La collection d'estampes tirées à plusieurs épreuves s'est enrichie d'oeuvres tchécoslovaques modernes et d'une eau-forte de Frank Brangwyn. Dans le cadre de la restauration du fonds du Musée, la conservation des petits bronzes égyptiens a continué. En 1963, les peintures suivantes de la Galerie des Maîtres Anciens ont été soumises à différents procédés de conservation ou de restauration: un volet de retable de Spinello Aretino, la peinture de Taddeo di Bartolo, intitulée « Madonna dell'Umiltà » le retable de Hans et Ivo Strigel, le tableau de Francisco Goya intitulé « Jeune fille à la cruche », la peinture de Frederick van Valkenborch « Paysage d'orage », celle de Francesco Londonio « Troupeau avec berger et un cheval brun », le tableau de Giulio Carpioni « L'échelle de Jacob » et celui de Martin Johann Schmidt intitulé « La fuite d'Enée et d'Anchise ». Les travaux de restauration du grand tableau de Valerio Castello intitulé « La prédication de St. Jean Baptiste » se poursuivront encore au cours de l'année suivante. Parmi les objets d'art de la Galerie des Anciens Monuments Hongrois, le panneau du retable de Kisszeben-Sabinov représentant la Résurrection du Christ, a recouvré sa forme gothique après, avoir été débarrassé des repeints baroques. Le tableau du Calvaire du retable de Liptószentmária-Svatá Mara, menacé de destruction a été reporté sur un nouveau panneau. Une statuette latérale du tabernacle de l'autel de la Vierge de Nagyszalók-Velky Slavkov est sortie dans un état renouvelé de l'atelier des restaurateurs.